Traduction de «hotel discovery » (Néerlandais → Français) :

Hotel Discovery ligt naast Independencia Park en het monument Puerta del Conde, in het centrum van Santo Domingo.
L'hôtel Discovery est situé à côté du parc Independencia et du monument Puerta del Conde, dans le centre de Saint-Domingue.

Hotel Discovery ligt aan de rand van het koloniale centrum van de stad, op slechts 400 meter van de Malecón-boulevard.
L'hôtel est situé en bordure du centre-ville colonial, à seulement 400 mètres de la promenade Malecón du bord de mer.

Hotel Discovery Inn biedt ruime kamers met een eigen badkamer en roomservice.
L'Hotel Discovery Inn propose de spacieuses chambres avec salle de bains privative, un service d'étage et un restaurant sur le toit.

Het moderne hotel Discovery ligt in de ambassadewijk in het centrum van Panama.
Le Discovery est un hôtel moderne situé dans le quartier des ambassades de Panama.

In het Discovery wordt een ontbijt geserveerd en het hotel heeft een cafetaria.
L'hôtel sert le petit-déjeuner et abrite une cafétéria.

Het Discovery Kartika Plaza Hotel bevindt zich naast het winkelcentrum Discovery in het zuiden van Kuta. Het biedt kamers aan het strand, omgeven door tropische tuinen.
Situé à côté du centre commercial Discovery, dans le sud de Kuta, le Discovery Kartika Plaza Hotel propose des chambres en bord de mer au cœur de jardins tropicaux.

De studio's en kamers van Discovery Hotel zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair en een betegelde vloer.
Revêtus de carrelage et climatisés, les chambres et studios du Discovery sont aménagés avec un mobilier en bois.

Discovery Inn Hotel ligt op ongeveer 1 km van het stadscentrum en op 4 km van luchthaven Kathmandu.
Le Discovery Inn Hotel est situé à environ 1 km du centre-ville et 4 km de l'aéroport de Katmandou.

Het Discovery Kartika Plaza Hotel ligt op 10 minuten rijafstand van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le Discovery Kartika Plaza Hotel se trouve à 10 minutes en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai.

De kamers van het Discovery Kartika Plaza Hotel hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin, het zwembad of de oceaan.
Les chambres du Discovery Kartika Plaza donnent sur un balcon privé offrant une vue sur le jardin, la piscine ou l'océan.