Vertaling van "hotel dieu " (Nederlands → Frans) :

Hotel Dieu Museum ligt op 450 meter afstand, de golfbaan Guerville op 7 km en Aqualude Water Park ligt op 10 minuten rijden.
L'établissement est situé à 450 mètres du musée de l'Hôtel Dieu, à 7 km du parcours de golf de Guerville et à 10 minutes en voiture du parc aquatique Aqualude.

Verder beschikt het InterContinental Marseille - Hotel Dieu over 2 eigen gastronomische restaurants: Brasserie Les Fenêtres en Le Restaurant Gastronomique Alcyone.
L'hôtel comporte 2 restaurants gastronomiques sur place : la Brasserie Les Fenêtres et le restaurant gastronomique Alcyone.

Het InterContinental Marseille - Hotel Dieu ligt in een prachtig gebouw uit de 18e eeuw in de historische wijk van Marseille, op 350 meter van de Vieux-Port (oude haven).
Situé dans le quartier historique de Marseille, l'InterContinental Marseille - Hotel Dieu occupe un superbe bâtiment du XVIIIe siècle à 350 mètres du Vieux Port.

Op 500 meter afstand van de accommodatie bevinden zich het Hôtel Dieu Museum en het treinstation van Beaune.
Il vous accueille à 500 mètres du musée de l'Hôtel-Dieu et de la gare de Beaune.

U kunt een bezoek brengen aan het middeleeuwse centrum van de stad, evenals de Saint Étienne-kerk, het kasteel en het Hôtel Dieu, allen geclassificeerd als historische gebouwen.
Vous pouvez visiter le centre-ville médiéval, l'église Saint-Étienne, le château et l'Hôtel-Dieu, classés monuments historiques.

Het hotel ligt op 500 meter van het ziekenhuis Hôtel-Dieu en op 1 km van het Château des Ducs de Bretagne.
Le Kyriad Nantes Centre Graslin se trouve à 500 mètres de l'hôpital Hôtel-Dieu et à 1 km du château des Ducs de Bretagne.

Het Logis Hôtel De La Paix - Tournus ligt in het centrum van Tournus, Bourgogne, in de buurt van verschillende prestigieuze bezienswaardigheden zoals het Hôtel Dieu en het Greuze-museum. De rivier de Saône ligt op 5 minuten loopafstand.
Le Logis Hôtel De La Paix est situé dans le centre de Tournus, en Bourgogne, à proximité de plusieurs sites touristiques prestigieux, tels que l'hôtel-Dieu et le musée de Greuze, et à 5 minutes de marche de la Saône.

De appartementen en studio's van Citadines Apart'hotel Lyon Part-Dieu hebben een woonkamer met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Chaque appartement et studio comprend un salon doté d'une télévision par satellite et une salle de bains privative.

Apart'hotel Lyon Part-Dieu ligt op 400 meter van metrostation Place Guichard en op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
L'Apart'hotel Lyon Part-Dieu se situe à 400 mètres de la station de métro Place Guichard et à 15 minutes de marche du centre-ville.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet. L'établissement possède un restaurant servant une cuisine traditionnelle et un bar où vous pourrez vous détendre autour d'un verre. L'ibis Lyon Part Dieu Les Halles est situé à moins de 5 minutes de marche de stations de métro et de tramway qui vous permettront de rejoindre facilement les sites touristiques de Lyon, notamment la basilique de Fourvière, le Vieux Lyon et le quartier Saint-Jean.