Vertaling van "hotel dicht bij grote " (Nederlands → Frans) :

Doordat het hotel dicht bij grote bedrijven ligt en op slechts 20 minuten is verwijderd van het expocenter en Porte de Versailles, is ons hotel de ideale locatie voor uw zakelijke afspraken.
A proximité de grandes entreprises et à 20 min du Parc des Expositions et de la porte de Versailles, l'emplacement de notre hôtel est idéal pour vous rendre à vos rendez-vous d'affaires.

Het Grand Mercure-hotel Shanghai Baolong ligt dicht bij grote winkelgebieden, culturele centra en lokale attracties zoals Lu Xun Park, de historische Duolun-weg en Fudan University.
Le Grand Mercure Shanghai Baolong est près des commerces, points d'intérêt et centres culturels ainsi que des attractions touristiques locales (parc Lu-Xan, route de Duolun et université Fudan).

Het ibis-hotel Vitória Aeroporto ligt op 2 km van de luchthaven Vitória, op 1 km van het winkelcentrum Mestre Alvaro, dicht bij grote bedrijven zoals Petrobrás, CST en Vale do Rio Doce en vlak naast het ziekenhuis Vitória Apart Hospital.
L'hôtel ibis Vitoria Aeroporto se trouve à 2 km de l'aéroport de Vitoria, à 1 km du centre commercial Mestre Alvaro et à proximité des grandes entreprises comme Petrobras, CST et Vale do Rio Doce, ainsi que du Vitoria Apart Hospital.

Het hotel ligt dicht bij grote snelwegknooppunten en is daarom gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Proches des principaux axes autoroutiers,l'hôtel est facile d'accès avec différents moyens et réseaux de transport public.

Dit ibis budget in Valentín Beato is het beste voordelige hotel dicht bij de luchthaven van Madrid!
Cet ibis budget de Valentín Beato est l'hôtel le plus économique proche de l'aéroport de Madrid !

Geniet van de rustige omgeving en voorzieningen en regel uw zaken in alle rust. Bovendien ligt het hotel dicht bij het treinstation van Meaux.
Profitez du calme et des équipements pour un séjour affaires en toute sérénité et du côté pratique de la proximité de la Gare de Meaux.

Dit hotel, dicht bij het SNCF-station Bénédictins, heeft moderne hotelkamers met alle comfort en een terras met uitzicht op het verkeersvrije plein.
A proximité de la gare SNCF des Bénédictins, cet établissement contemporain dispose de chambres tout confort, avec terrasse donnant sur la Place piétonne.

Dhr. Cédric Pagès heet u namens de directie welkom in ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
M. Cédric Pagès vous souhaite la bienvenue au nom de la direction de notre hôtel ibis proche de l'aéroport de Valence.

Ontdek ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
Découvrez notre hôtel ibis situé près de l'aéroport de Valence.