Traduction de «hotel de ringstrasse » (Néerlandais → Français) :

Ze worden wekelijks samengesteld door de Navigator van het hotel. De Ringstrasse, het stadscentrum, het operagebouw, concertzalen, theaters en musea vindt u allemaal op een korte loopafstand.
Le boulevard Ring, le centre-ville, l'opéra, les salles de concert, les théâtres et les musées sont facilement accessibles à pied.

De Ringstrasse ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Le boulevard Ringstrasse se situe à 10 minutes à pied.

Hotel Andreas ligt dicht bij de Universiteit van Wenen en de belangrijkste musea, op slechts een paar minuten lopen van de Ringstrasse.
L'Hotel Pension Andreas vous accueille à proximité de l'université de Vienne et des musées principaux, à seulement quelques pas du Ringstraße (périphérique).

Verder vindt u de Ringstrasse, het Albertina Museum, de Stephansdom en Hofburg op slechts een paar minuten lopen van Hotel Sacher Wien.
La Ringstraße, le musée Albertina, la cathédrale Saint-Étienne et le palais impérial de la Hofburg se situent à seulement quelques minutes de marche de l'Hotel Sacher Wien.

Het door een familie beheerde Donauwalzer Hotel ligt direct langs het metrostation Alser Straße (lijn U6), en op 15 minuten loopafstand van de Ringstrasse-boulevard, de Votive kerk en het stadhuis.
L'Hotel Donauwalzer est un établissement à la gestion familiale situé juste à côté de la station de métro Alser Straße (ligne U6), ainsi qu'à moins de 15 minutes de marche du boulevard Ringstrasse, de l'église votive et de l'hôtel de ville.

Tramhalte Ringstrasse ligt op slechts 8 minuten lopen van Hotel Sonnental.
L'arrêt de tramway Ringstrasse est accessible en seulement 8 minutes à pied de l'Hotel Sonnental.

De Ringstrasse ligt op slechts een steenworp afstand en u kunt in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Le boulevard Ringstraße est à seulement quelques pas et une connexion Wifi est disponible gratuitement.

De Ringstrasse ligt op 7 minuten lopen van het hotel, Het Stephansdom in het centrum van de stad ligt op 2 metrohaltes of 20 minuten lopen van het hotel.
Vous vous rendrez au boulevard Ringstraße en 7 minutes à pied. Vous pourrez admirer la cathédrale Saint-Étienne dans le centre-ville, soit à 2 stations de métro ou à 20 minutes de marche.