Traduction de «hotel de rest » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het hotel Elephant Rest Udawalawa hebben een terras met uitzicht op de tuin. Het hotel ligt op een minuut rijden van het nationale park van Udawalawa.
Situé à une minute de route du parc national d'Uda Walawe, l'Elephant Rest Udawalawa propose des chambres offrant une vue sur la terrasse ou le jardin.

The Royal Hotel Pilgrims Rest beschikt over een ruime tuin. De kamers bevinden zich in een complex van 10 bijgebouwen in Victoriaanse stijl, op 2,5 km van Pilgrimsrest.
Doté d'un grand jardin, l'établissement Royal Hotel Pilgrims Rest propose des chambres dans un complexe de style victorien composé de 10 annexes, à 2,5 km de Pilgrim's Rest.

De historische binnenstad van Hamburg bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel. De rest van de stad is makkelijk bereikbaar vanaf het Centraal Station van Hamburg.
La vieille ville de Hambourg est accessible en seulement 10 minutes de marche depuis l'hôtel. Vous pourrez en outre vous rendre facilement dans tous les quartiers de la ville depuis la gare centrale.

De kamers van het YKD Tourist Rest Hotel zijn voorzien van een ventilator of airconditioning, frisgewassen wit beddengoed en warme verlichting.
Les chambres du YKD Tourist Rest Hotel disposent d'un ventilateur ou de la climatisation.

Elke kamer van het Multi Rest House Hotel is voorzien van een klassieke inrichting en een koelkast.
Décorées dans un style classique, toutes les chambres du Multi Rest House disposent d'un réfrigérateur.

De appartementen van het Rest Night Hotel Suites - Al Moroj zijn voorzien van een televisie, airconditioning en satelliet-kanalen.
Les appartements du Rest Night Hotel Suites - Al Moroj disposent d'une télévision par satellite et de la climatisation.

De Al Rajhi-toren, met het beroemde zeilvormige ontwerp, ligt op 15 minuten rijden van het Rest Night Hotel Suites.
Le Rest Night Hotel Suites vous accueille à 15 minutes en voiture de la tour Al Rajhi, conçue en forme de voilier.

Het zuiden van Bangkok ligt op 2 uur rijden afstand. Parkeren bij Donkey's Rest Hotel is gratis.
Il est par ailleurs situé à 2 heures de route du sud de Bangkok.

Donkey's Rest Hotel is op 15 minuten loopafstand van het gouden zandstrand van Hua Hin gevestigd. Hier komt u terecht in kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 15 minutes à pied des sables dorés d'Hua Hin, le Donkey's Rest Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Bovendien biedt het Rest Night Hotel Suites - Al Moroj een 24-uursreceptie en een snackbar.
Le Rest Night Hotel Suites - Al Moroj met à disposition une réception ouverte 24h/24 et un snack-bar.