Traduction de «hotel de plank » (Néerlandais → Français) :

Hotel de Plank is in familiebeheer en bevindt zich in de vredige regio Heuvellland in het rustieke dorpje Noorbeek, op slechts 20 minuten van Maastricht.
Le De Plank est un hôtel à la gestion familiale situé dans le village de Noorbeek, à seulement 20 minutes du quartier verdoyant et paisible Heuvelland de Maastricht.

Hotel Gästezimmer Plänke heeft een centrale ligging, dicht bij vele restaurants en bars in de omgeving.
Grâce à son emplacement central, le Gästezimmer Planke est à proximité de nombreux restaurants et bars.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw, in de charmante wijk Plänkequartier, op 500 meter van het treinstation. Het Gästezimmer Plänke biedt ruime kamers.
Établi dans un bâtiment du XXe siècle, le Gästezimmer Planke propose des chambres spacieuses dans le charmant quartier de Plänkequartier, à 500 mètres de la gare.

Ontspan in de tuin van het hotel of trek u terug in de lounge, waar zich een plank met boeken en een piano bevinden.
Détendez-vous dans le jardin de l'hôtel ou profitez d'un moment de calme dans son salon avec piano, bibliothèque et ludothèque.