Vertaling van "hotel de kathedraal " (Nederlands → Frans) :

De golfclub van Freiburg ligt op 8,5 km van het hotel. De kathedraal van Freiburg ligt op 20 minuten rijden.
Le Fribourg Golf Club se trouve à 8,5 km de l'hôtel et la cathédrale de Fribourg est accessible en 20 minutes en voiture.

Verder is er een excursiebalie in het hotel. De kathedraal van Valencia ligt slechts 500 meter verderop.
Un bureau d'excursions est à votre disposition et la cathédrale de Valence se trouve à seulement 500 mètres.

Het beroemde aquaduct van Segovia ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel. De kathedraal van de stad ligt op 600 meter.
Le célèbre aqueduc de Ségovie se trouve à seulement 2 minutes à pied de l'hôtel et la cathédrale de la ville se situe à 600 mètres.

Het oude stadhuis ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel. De kathedraal van Bamberg bevindt zich op 15 minuten loopafstand.
L'ancien hôtel de ville se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel et la cathédrale de Bamberg est accessible en 15 minutes à pied.

De beroemde Boqueria-markt ligt op 250 meter afstand van het hotel. De kathedraal van Barcelona ligt 500 meter verderop.
Le célèbre marché de la Boqueria se situe à 250 mètres de l'hôtel, tandis que la cathédrale de Barcelone est à 500 mètres.

Andere historische gebouwen zijn onder meer de kathedraal van Volterra kathedraal en het Etruskisch museum. Beide liggen op een paar minuten lopen van het hotel.
D'autres bâtiments historiques sont situés à quelques minutes de marche, tels la cathédrale de Volterra et le musée étrusque.

Hotel Ibis St. Baafs Kathedraal bevindt zich op 35 minuten rijden van het historische centrum van Brugge.
L'établissement se situe à 35 minutes de route du centre historique de Bruges.

Het hotel is ideaal gelegen om de historische koloniale wijk te verkennen. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal van Santa María la Menor, de eerste kathedraal die op het Amerikaanse continent werd gebouwd.
L'hôtel jouit d'un emplacement idéal pour explorer la zone coloniale historique et se trouve à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Santa Maria la Menor, la première cathédrale construite dans les Amériques.

De 13e-eeuwse kathedraal van Aarhus, de hoogste kathedraal van Denemarken, bevindt zich recht tegenover hotel Cabinn Aarhus.
La cathédrale d'Aarhus, datant du XIIIe siècle, est la plus haute du Danemark et se trouve juste en face du Cabinn Aarhus.

Hotel Santa Isabel is gevestigd in een gerestaureerd 15e-eeuws gebouw, op 2 minuten lopen van de kathedraal van Toledo. Het beschikt over een dakterras met uitzicht op de kathedraal. Sommige kamers kijken uit op de kathedraal en sommige hebben gratis WiFi.
Occupant un bâtiment restauré du XVe siècle, situé à 2 minutes à pied de la cathédrale de Tolède, l'Hotel Santa Isabel possède un toit-terrasse qui donne sur la cathédrale. Certaines chambres offrent une vue sur la cathédrale et d'autres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.