Traduction de «hotel de art heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Des Arts heeft een modern hydrotherapie-centrum met een sauna, een spa en een hamam.
L'Hotel Des Arts abrite un centre d'hydrothérapie moderne comprenant un sauna, un spa et un hammam.

Het Las Artes heeft een café-bar en een restaurant.
L'hôtel Las Artes dispose d'un café-bar et d'un restaurant.

La Mer Art heeft 3 à-la-carterestaurants, waar Italiaanse gerechten, mediterrane visgerechten en Turkse gerechten worden geserveerd.
Les 3 restaurants à la carte de l'établissement proposent une cuisine italienne, turque et des fruits de mer de la Méditerranée.

Het Apart Urbano Bellas Artes heeft een centrale ligging in de meest exclusieve wijk van de stad Santiago, naast alle belangrijke bezienswaardigheden en het historische centrum. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Disposant d'une piscine, d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite, l'Apart Urbano Bellas Artes est situé dans le quartier le plus huppé de Santiago, à proximité de toutes les principales attractions et du centre historique.

Het ontbijt wordt bereid met verse, lokale producten.Het Caffè dell'Arte heeft een grote, door muren beschutte binnenplaats waar u volledig kunt ontspannen onder het genot van een espresso, een romige cappuccino of een warme chocolademelk.
Le petit-déjeuner est préparé avec des produits frais locaux. Vous pourrez savourer un expresso, un cappuccino crémeux ou un chocolat chaud sur la grande terrasse abritée par des murs.

Elke kamer in het Art heeft eenpersoonsbedden of stapelbedden en kluisjes.
Les chambres possèdent toutes des lits simples ou superposés, ainsi que des casiers en métal.

Apartamentos Negrito Art heeft een centrale ligging in de wijk Carmen in Valencia, op 5 minuten lopen van de Kathedraal van Valencia en de Centrale Markt.
Au cœur de Valence, dans le quartier de Carmen, l'établissement Apartamentos Negrito Art est à moins de 5 minutes à pied de la cathédrale de la ville et du marché central.

Deze suite van het Les Ateliers d'Art heeft een houten vloer en meubels, een zithoek met een lcd-tv, een dvd-speler en een stereo-installatie.
La suite des Ateliers d'Art est dotée de parquet et d'un mobilier en bois. Elle comporte un coin salon avec une télévision à écran LCD, un lecteur DVD et une chaîne hi-fi.

Het PazZHOtel eco/art heeft een tuin, een terras en een snackbar.
Vous bénéficierez d'un jardin, d'une terrasse et d'un snack-bar sur place.

Het Enfrente Arte heeft een binnenplaats vol met exotische planten, vogels en vissen.
L'Enfrente Arte dispose d'une cour avec plantes exotiques, oiseaux et poissons.