Vertaling van "hotel dau-ly ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Dau-Ly ligt dicht bij het oude centrum van Lyon, op 3 km van een golfbaan en op 6 km van het treinstation la Part-Dieu. De luchthaven Saint-Exupéry bevindt zich op slechts 13 km afstand.
En plus de Lyon et sa vieille ville, l'Hotel Dau-Ly est situé à 3 km d'un parcours de golf, à 6 km de la gare de Lyon Part-Dieu et à seulement 13 km de l'aéroport Saint-Exupéry.

Hotel Dau-Ly is gevestigd in Lyon-Bron, op 15 minuten van het centrum van Lyon en het conferentiecentrum Eurexpo.
L'Hotel Dau-Ly est situé à Lyon-Bron, à 15 minutes du centre-ville de Lyon et du centre de conventions Eurexpo.

Het Inter-Hotel des Lys ligt op 4 km van het centrum van Dreux en biedt licht ingerichte kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Situé à 4 km du centre de Dreux, l'Inter-Hotel des Lys propose des chambres décorées dans des couleurs vives et dotées d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une télévision à écran LCD.

Hotel La Cour des Lys ligt in Meximieux. Het is gevestigd in een authentiek oud koetshuis, dat omgebouwd is tot een comfortabel hotel.
Situé à Meximieux, l'Hôtel La Cour des Lys vous accueille dans une auberge relais authentique transformée en un hôtel confortable doté d'une grande histoire et d'une connexion Wifi gratuite.

Hôtel et Résidence Le Lys ligt tegenover de kabelbaan, in het centrum van Cauterets.
Cette résidence est située dans le centre de Cauterets, dans les Pyrénées, juste en face des remontées mécaniques.

Hotel du Lys is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en ligt op een centrale locatie in Parijs op 2 minuten lopen van het Quartier Latin en op 700 meter van de Jardin du Luxembourg.
Occupant un hôtel particulier du XVIIe siècle, l'Hotel du Lys bénéficie d'un emplacement central à Paris, à 2 minutes à pied du Quartier Latin et à 700 mètres du jardin du Luxembourg.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het centrum van de Zwitserse horlogeïndustrie, en op slechts 400 meter van het internationaal klokken- en horlogemuseum.
Installé dans la capitale de l'horlogerie suisse, l'Hôtel Fleur-de-Lys se situe à seulement 400 mètres du musée de la Montre.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het hart van La Chaux-de-Fonds, op slechts een steenworp afstand van de bushalte en op 250 meter van het treinstation.
Situé au cœur de La Chaux-de-Fonds, l'Hôtel Fleur-de-Lys se trouve à seulement quelques pas de l'arrêt de bus et à 250 mètres de la gare.

Hotel Fleur de Lys ligt op 15 minuten rijden van de historische stad Brugge.
Le Fleur de Lys Hotel se trouve à 15 minutes de route du centre historique de Bruges.

Hotel Mas des Lys ligt in Saintes-Maries-de-la-Mer in de regio Camargues, op 30 minuten rijden van Arles.
L'Hôtel Mas des Lys est situé à Saintes-Maries-de-la-Mer, en Camargue, à 30 minutes en voiture d'Arles.