Traduction de «hotel das landhaus heeft » (Néerlandais → Français) :

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
Séjournez dans le village idyllique de Tiefenhäusen, en plein dans le cœur de la Forêt Noire. Cet hôtel de style rustique propose un cadre traditionnel et une ambiance chaleureuse.

U kunt hier genieten van goede recreatiemogelijkheden in de glooiende heuvels en bossen rondom Hotel Das Landhaus.
Des activités de qualité sont praticables dans les collines et les bois qui forment l'environnement de l'hôtel Das Landhaus.

Bij het Hotel Da Gigi heeft u eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en airconditioning.
À l'Hotel Da Gigi, vous découvrirez des chambres à la décoration sobre comprenant une télévision satellite et la climatisation.

Hotel Da Montanha heeft een uitgebreide spa, waar u een scala aan massages kunt boeken. Daarnaast kunt u trainen in het fitnesscentrum of ontspannen in de sauna.
L'Hotel Da Montanha abrite un spa fournissant une gamme complète de services. Vous pourrez y réserver divers types de massages, faire de l'exercice dans le centre de remise en forme et vous détendre dans le sauna.

Het Rum Vang II Hotel Da Lat heeft een centrale ligging in de stad Da Lat, op 5 minuten lopen van de markt van Da Lat, waar u kunt genieten van lokale gerechten.
Le Rum Vang II Hotel Da Lat bénéficie d'un emplacement central dans la ville de Đà Lạt, à 5 minutes à pied du marché de Đà Lạt, où vous pourrez déguster une cuisine locale.

Hôtel Da Vinci heeft een 24-uursreceptie, een excursiebalie, een bagageopslag en een stomerij.
L'Hôtel Da Vinci comprend une réception ouverte 24h/24, un bureau d'excursions, une bagagerie et assure un service de nettoyage à sec.

Hotel da Roberto heeft een rustige ligging in de heuvels net buiten Lazise, ​​op ongeveer 1 km van het Gardameer.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans les collines, aux abords de Lazise, ​​l'Hotel da Roberto se trouve à environ 1 km des rives du lac de Garde.

Hotel Da Remo heeft ook een terras en een wintertuin met uitzicht op het meer.
Le Da Remo Hotel comporte également une terrasse et un jardin d'hiver donnant sur le lac.

Hotel das Taipas heeft een ruime lounge met een televisie, waar u zich kunt ontspannen.
L'Hotel das Taipas dispose d'un spacieux coin salon comprenant une télévision, où vous pourrez vous détendre.

Hotel Das Regina heeft ook een eigen kleine bioscoop.
L'hôtel Das Regina abrite aussi son propre petit cinéma.