Traduction de «hotel das caldas » (Néerlandais → Français) :

Grande Hotel das Caldas da Felgueira voor gasten met huisdieren biedt 77 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Grande Hotel das Caldas da Felgueira propose 77 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij Grande Hotel das Caldas da Felgueira!
Grande Hotel das Caldas da Felgueira vous souhaite la bienvenue !

Dit 3-sterren hotel in Caldas da Rainha biedt een lift aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Caldas da Rainha vous propose un ascenseur.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Sana Silver Coast, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Caldas da Rainha.
Sana Silver Coast offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel romantique de Caldas da Rainha !

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Caldas da Rainha heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Caldas da Rainha, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Morada das Aguas, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Caldas Novas.
Hotel Morada das Aguas offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Caldas Novas !

Een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Plaza Caldas da Imperatriz Resort Spa, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Santo Amaro da Imperatriz, hoog in de bergen.
Un service en chambre 24 heures sur 24 et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel avec spa de Santo Amaro da Imperatriz ! L'établissement Plaza Caldas da Imperatriz Resort Spa est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner à la montagne.

Ibis hotel Poços de Caldas ligt in het nieuwbouwproject Paço das Águas dat bestaat uit winkels, kantoren en een supermarkt.
L'hôtel ibis Poços de Caldas est situé dans la zone Paço das Águas. Elle comprend des commerces, des bureaux et un supermarché.

Dit hotel ligt in het centrum van Caldas da Rainha, op 3 minuten lopen van de kerk Igreja de São Pedro en op 450 meter van het dichtstbijzijnde openbaar vervoer.
Cet hôtel est situé dans le centre de Caldas da Rainha, à 3 minutes à pied de l'église Igreja de São Pedro et à 450 mètres des transports en commun.

Dit moderne hotel is gevestigd in een neoklassiek gebouw in het centrum van Caldas da Rainha.
Cet hôtel moderne occupe un bâtiment néoclassique dans le centre de Caldas da Rainha.