Vertaling van "hotel cristallo in andalo " (Nederlands → Frans) :

Hotel Cristallo in Andalo is perfect gelegen, tussen de Brenta in de Italiaanse Dolomieten en het skigebied Paganella. Het hotel biedt elegante accommodatie pal voor het kabelbaanstation, en beschikt over een spa en privéparkeergelegenheid.
Idéalement situé entre les Dolomites de Brenta et le domaine skiable de Paganella, l'Hotel Cristallo, à Andalo, propose un hébergement élégant en face de la station de téléphérique.

Het Hotel Cristallo is gelegen in het centrum van Toblach en beschikt over uitstekende wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad.
L'Hôtel Cristallo propose d'excellentes installations de bien-être comprenant une piscine intérieure, au cœur de Toblach.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar van Hotel Cristallo of buiten in de biertuin.
Vous pourrez déguster des boissons au bar de l'Hotel Cristallo ou dans le café en plein air.

Hotel Cristallo biedt rookvrije kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Cristallo propose des chambres non-fumeurs avec connexion Wifi et parking privé gratuits.

Hotel Cristallo wordt omgeven door een grote groen tuin en ligt op 5 minuten rijden of 15 minuten lopen van het historische centrum van Reggio Emilia.
Entouré par un grand jardin verdoyant, l'Hotel Cristallo est situé à 5 minutes en voiture ou à 15 minutes à pied du centre historique de Reggio d'Émilie.

De ruime kamers van het Hotel Cristallo zijn elegant ingericht.
Présentant une élégante décoration, les chambres du Cristallo Hotel sont spacieuses.

Het grote Best Western Hotel Cristallo heeft een eigen bar en restaurant, dagelijks geopend voor lunch en diner, en diverse vergaderzalen voor privéaangelegenheden en zakelijke conferenties.
Structure complète, le Best Western Hotel Cristallo dispose de son propre bar-restaurant, ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner, ainsi que de salles de réunions pour les réceptions privées et les conférences d'affaires.

Bovendien is Best Western Hotel Cristallo een ideaal vertrekpunt voor uitstapjes naar steden als Venetië, Padua, Verona, Ferrara, Bologna of het Po Delta natuurpark.
De plus, le Best Western Hotel Cristallo constitue un point de départ idéal pour des excursions vers les villes telles que Venise, Padoue, Vérone, Ferrare, Bologne ou le parc régional du delta du Pô.

Best Western Hotel Cristallo ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Le Best Western Hotel Cristallo se trouve à seulement 10 minutes de marche du centre-ville.

Het Best Western Hotel Cristallo is geschikt voor zakelijke reizigers en toeristen en strategisch gelegen op een centrale locatie in Rovigo, op 200 meter van het treinstation en vlak bij de afrit van de snelweg A13.
Proposant un service traiteur pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers, le Best Western Hotel Cristallo bénéficie d'un emplacement stratégique dans le centre de Rovigo, à 200 mètres de la gare ferroviaire et à proximité de la sortie de l'autoroute A13.