Traduction de «hotel courtyard » (Néerlandais → Français) :

Hotel Courtyard Downtown ligt op minder dan 10 minuten lopen van veel van de bezienswaardigheden van Inner Harbor in Baltimore. Zo vindt u bijvoorbeeld Fells Point en Little Italy op korte afstand.
Un grand nombre des attractions du port intérieur de Baltimore, dont les quartiers de Fells Point et de Little Italy, sont situées à moins de 10 minutes à pied du Courtyard Downtown.

Hotel Courtyard El Paso Airport beschikt over kamers met kabeltelevisie, een bureau, een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten.
Les chambres de l'hôtel Courtyard El Paso Airport comprennent également la télévision par câble et un bureau.

Hotel Courtyard Long Beach ligt op 1,5 km van Pine Avenue, op ruim 1,5 km van het Aquarium of the Pacific en op ruim 3 km van het populaire stoomschip de Queen Mary.
Le Courtyard Long Beach Downtown se trouve à moins de 2 km de Pine Avenue, à 2 km de l'Aquarium of the Pacific et à 3 km du célèbre paquebot Queen Mary.

Het geheel rookvrije hotel Courtyard Orlando Lake Buena Vista at Vista Centre in Lake Buena Vista, Florida verzorgt een ontbijt in het restaurant ter plaatse.
Le Courtyard Orlando Lake Buena Vista at Vista Centre, hôtel entièrement non-fumeurs de Lake Buena Vista, en Floride, propose un petit-déjeuner dans le restaurant sur place.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het Nationaal Sportcentrum en het winkelcentrum Rosedale Mall, beide op minder dan 10 minuten rijden van hotel Courtyard.
Les attractions populaires des environs comprennent le National Sports Centre et le centre commercial Rosedale, situés à 10 minutes en voiture de l'hôtel Courtyard.

De kamers van hotel Courtyard Panama zijn voorzien van geluiddichte ramen met uitzicht op de stad.
Toutes les chambres sont dotées de fenêtres insonorisées avec vue sur la ville.

Het nieuwe hotel Courtyard by Marriott Pilsen is gehuisvest in het multifunctionele complex Diplomat Center, op slechts een paar minuten van het Plein van de Republiek in het hart van de stad.
Le nouvel hôtel Courtyard by Marriot Pilsen est situé dans le complexe multifonctionnel du Diplomat Center, à quelques minutes de la place de la République, au cœur de la ville.

Het volledig rookvrije hotel Courtyard Montgomeryville ligt op 12,9 km van Naval Air Station Willow Grove.
Le Courtyard Montgomeryville est un hôtel entièrement non-fumeurs, situé à moins de 13 km de la base aéronavale de Willow Grove.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
L'hôtel Courtyard by Marriott Venice Airport bénéficie d'un accès aisé à de nombreux sites touristiques tels que le domaine skiable de Cortina, le lac de Garde et le Musée Guggenheim de Venise.

De kamers van het Double Happiness Hotel Courtyard hebben een Oriëntaalse architectuur en zijn ingericht met luxe rode Chinese stoffen en uniek donkerhouten meubilair.
Dotées d'une architecture orientale, les chambres du Double Happiness Courtyard Hotel sont décorées avec de riches tissus chinois rouges et un mobilier unique en bois sombre.