Vertaling van "hotel conference center streeft ernaar " (Nederlands → Frans) :

Het milieuvriendelijke ATT Hotel Conference Center streeft ernaar om elk verblijf onvergetelijk te maken met haar uitzonderlijke faciliteiten, zoals de flatscreentelevisies en mp3-compatibele radio's in de kamers.
Respectueux de l'environnement, l'ATT Hotel and Conference Center met un point d'honneur à vous offrir un séjour inoubliable. Il vous propose ainsi des chambres dotées d'un équipement exceptionnel comme une télévision à écran plat et une radio compatible MP3.

Het hotel Dona Elvira streeft ernaar om uw bezoek onvergetelijk te maken.
Le personnel de l'hôtel s'efforcera de faire de votre séjour un moment inoubliable.

Het Clarion Hotel Conference Center Tampa beschikt over een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Le Clarion Hotel Conference Center Tampa dispose d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires.

Het Thompson Hotel Conference Center beschikt over kamers met een zithoek en een koelkast.
Les chambres du Thompson Hotel and Conference Center comprennent un coin salon et un réfrigérateur.

De kamers van het Clarion Hotel Conference Center Tampa zijn uitgerust met een koffiezetapparaat, gratis WiFi en een kabel-tv.
Les chambres du Tampa Clarion Hotel sont équipées d'une cafetière, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble.

De University of South Florida ligt naast het Clarion Hotel Conference Center Tampa.
L'Université de Floride du Sud se trouve à côté du Clarion Hotel Tampa.

Best Western Plus Hotel Conference Center biedt elke ochtend een warm ontbijt.
Le Baltimore Hotel Conference Center Best Western sert un petit-déjeuner chaud tous les matins.

In het Chicago O'Hare Crowne Plaza Hotel Conference Center vindt u verschillende eetgelegenheden. Zo kunt u genieten van Amerikaanse gerechten in Chicago Fire Oven en van broodjes en zoete deegwaren in On the Fly.
Sur place, vous pourrez savourer une cuisine américaine au Chicago Fire Oven ou des sandwiches et des pâtisseries au On the Fly.

De Business Hotel Conference Center Spa is in 2013 gerenoveerd en ligt aan de E60, op 5 minuten rijden van het centrum van Targu Mures.
Rénové en 2013, le Business Hotel Conference Center Spa se trouve sur la route E60, à 5 minutes en voiture du centre-ville de Targu Mures.

Het Ramada Hotel Conference Center München Messe biedt vergaderfaciliteiten. Het winkelcentrum Riem ligt op 300 meter afstand.
Vous pourrez également vous détendre en prenant un verre au bar. L'établissement comporte des salles de réunion, tandis que le centre commercial Riem se trouve à 300 mètres.