Vertaling van "hotel conchiglia " (Nederlands → Frans) :

Hotel Conchiglia verzorgt dagelijks een ontbijt in de eetzaal.
Chaque matin, vous pourrez prendre le petit-déjeuner dans la salle à manger de l'hôtel.

Hotel Conchiglia d'Oro biedt een buitenzwembad, een traditioneel restaurant en klassiek ingerichte kamers en is gevestigd in Mondello, op slechts 800 meter van het zandstrand.
Situé à Mondello, à seulement 800 mètres de sa plage de sable fin, l'Hotel Conchiglia d'Oro propose une piscine extérieure, un restaurant traditionnel et des chambres meublées de façon classique.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 5 minuten rijden van het treinstation van Senigallia en op 1,8 km van het stadscentrum.
Situé à 5 minutes de route de la gare ferroviaire de Senigallia, l'hôtel se trouve à seulement 1,8 km du centre-ville.

Hotel Conchiglia biedt een bar met terras en functionele accommodatie met gratis WiFi, op slechts 2 minuten van het zandstrand.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un bar avec une terrasse, l'Hotel Conchiglia de Senigallia propose des hébergements fonctionnels à seulement 2 minutes de la plage de sable.

Hotel Conchiglia ligt op een steenworp afstand van het eigen privéstrand en op 20 minuten lopen van het centrum van Lido di Jesolo.
Situé à quelques pas de sa propre plage privée, l'Hotel Conchiglia se trouve à 20 minutes à pied du centre de Lido di Jesolo.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Situé à seulement 100 mètres du célèbre centre thermal de Montecatini Terme, l'Hotel Conchiglia propose des chambres meublées simplement et un restaurant servant des spécialités toscanes, des plats végétariens et ethniques.

Buslijn 3 stopt op 50 meter van Hotel Conchiglia en biedt handige verbinding met andere interessante gebieden in Lido di Jesolo, maar ook Mestre en Treviso.
S'arrêtant à 50 mètres de l'établissement, le bus numéro 3 vous permettra de rejoindre d'autres zones d'intérêt à Lido di Jesolo, mais aussi les villes de Mestre et Trévise.

Met en een , Alle kamers van het Conchiglia Hotel beschikken over een eenvoudige inrichting, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Les chambres à la décoration sobre de l'hôtel Conchiglia disposent toutes d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec une douche.

Best Western Hotel La Conchiglia biedt speciale tarieven bij een nabijgelegen partnerstrand.
En séjournant au Best Western Hotel La Conchiglia vous bénéficierez de tarifs spéciaux sur une plage partenaire à proximité.

Hotel La Conchiglia beschikt over een panoramisch terras met uitzicht op Capo Palinuro en de zee.
L'hôtel La Conchiglia dispose d'une terrasse panoramique surplombant le Cap de Palinuro et la mer.