Traduction de «hotel clement » (Néerlandais → Français) :

Hotel Clement Barajas ligt op slechts 2 km van de luchthaven van Madrid. Het biedt stijlvolle kamers met satelliet-tv, gratis WiFi en airconditioning.
Situé à seulement 2 km de l'aéroport de Madrid, l'Hotel Clement Barajas propose d'élégantes chambres climatisées avec télévision par satellite et connexion Wifi gratuite.

Hotel Clemente ligt direct aan het historische stadscentrum van Barbastro en heeft een aangename sfeer, aangezien het beheerd wordt door een gezin. Zo zult u in dit deel van Aragón een onts vakantie hebben.
L'Hotel Clemente, situé à proximité du centre historique de Barbastro, vous accueille dans une atmosphère familiale, idéale pour vous détendre pendant votre séjour en famille dans l'Aragón.

Hotel Clement ligt in het historische centrum van Praag, op slechts een steenworp afstand van de rivier de Moldau en het winkelcentrum Palladium.
L'Hotel Clement se situe dans le centre historique de Prague, à quelques pas du fleuve Vltava et du centre commercial Palladium.

Hotel Clement bevindt zich op een korte wandeling van het Oude Stadsplein en het Wenceslas-plein.
La place de la Vieille-Ville et la place Venceslas sont accessibles en quelques minutes à pied depuis l'établissement.

Alle kamers van Hotel Clement zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met haardroger.
Toutes les chambres de l'Hotel Clement sont climatisées et disposent d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

Dit hotel ligt naast het San Clemente State Park en op 10 minuten lopen van de oceaan.
Situé à proximité du parc d'état de San Clemente, l'hôtel San Clemente Inn se trouve à 10 minutes de marche de l'océan.

Dit hotel ligt naast een PGA golfbaan met 18 holes en op 5 stratenblokken van San Clemente State Park en State Beach.
Le San Clemente Beach Travelodge est installé à côté du parcours de golf municipal de San Clemente de 18 trous PGA ainsi qu'à 5 pâtés de maisons du parc d'État de San Clemente et de la plage d'État.

Hotel Le Clement V is ideaal gelegen aan de wijnroute: u kunt heel gemakkelijk Avignon, Nimes en Orange verkennen.
Situé sur la route des vins, l'établissement est idéalement placé pour découvrir Avignon, Nîmes et Orange.

Het San Clemente hotel biedt comfortabele accommodatie en vriendelijke service. Het hotel bevindt zich dichtbij de Interstate 5 en nabij een verscheidenheid aan attracties, waaronder prachtige stranden.
L'hôtel San Clemente possède un emplacement idéal à côté de l'autoroute 5 et se trouve à proximité d'un grand nombre de sites touristiques incluant de belles plages. Il propose des hébergements confortables et un service de grande qualité.

Hôtel Saint Clement ligt op slechts 20 km afstand van het Lac des Sapins, op 5 km van Tarare en 15 km van Amplepuis. Het biedt accommodatie met een terras.
Situé à seulement 20 km du lac des Sapins, l'Hôtel Saint Clément propose des chambres avec une terrasse, à 5 km de Tarare et à 15 km d'Amplepuis.