Vertaling van "hotel city biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel City biedt kamers met eigen badkamer en appartementen met eigen kookgelegenheid, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Pardubice.
L'Hotel City propose des chambres avec salle de bains privatives et des appartements indépendants, à seulement 5 minutes à pied du centre de Pardubice.

Hotel City biedt ruime elegante kamers, ingericht in Toscaanse stijl en voorzien van een luxe badkamer met een bad of douche en een haardroger.
Spacieux et élégants, les hébergements de l'Hotel City disposent de mobilier de style toscan et de salles de bains luxueuses pourvues d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Hotel City biedt een keuze aan massages en behandelingen in het wellnesscentrum tegen een toeslag.
L'Hotel City propose un choix de massages et de soins de bien-être dans le spa moyennant des frais supplémentaires.

Het gastvrije Basic Hotel City biedt gezellige kamers met een kabel-tv.
Cet établissement chaleureux vous accueille dans des chambres confortables dotées de la télévision par câble.

Het Petul Apart Hotel City biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
L'hôtel possède un parking gratuit sur place.

Het restaurant van Hotel City biedt lichte gerechten en een scala aan uitstekende wijnen.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine légère ainsi que de très bons vins.

Dit hotel van Appart'City biedt diverse diensten, zoals een wasruimte en een schoonmaakservice.
Cet Appart'City met, entre autres, à votre disposition une laverie et un service de ménage.

Het Hotel City Code ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Belgrado, in de buurt van een populair voetgangersgebied. Het is gevestigd in een recent geconstrueerd gebouw en biedt hoogwaardige accommodaties en service.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre de Belgrade, à proximité d'une rue piétonne populaire, l'hôtel City Code est un établissement construit récemment proposant un hébergement et des services de qualité.

Dit hotel in New York City biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven LaGuardia.
Situé à New York, l'hôtel Courtyard by Marriott New York LaGuardia assure un service de navette gratuit 24h/24 vers l'aéroport de LaGuardia.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Le City Plaza se situe dans une rue tranquille du centre de Cluj-Napoca, à proximité des principaux sites d'intérêt historiques, de l'hôtel de ville et du parc central. Vous disposerez gratuitement d'une connexion Wifi à haut-débit, d'un parking privé sécurisé ainsi que d'un accès au spa et centre de remise en forme où vous trouverez une piscine avec vue panoramique.