Vertaling van "hotel cima " (Nederlands → Frans) :

Hotel Cima Del Bosco ligt op een centrale locatie in Sauze di Cesana en biedt 3 zonneterrassen en een gratis pendelbus naar de dichtstbijzijnde skipistes.
Bénéficiant d'une situation centrale à Sauze di Cesana, l'Hotel Cima Del Bosco possède trois terrasses bien exposées et assure un service de navette gratuit vers les pistes de ski les plus proches.

Hotel Cima Argentum beschikt over kamers en-suites met een eigen badkamer, een minibar en een kabel-tv.
L'Hotel Cima Argentum possède des chambres et des suites avec salle de bains privative pourvues d'un minibar et d'une télévision par câble.

Hotel Cima Argentum heeft een restaurant dat internationale gerechten serveert, evenals een Amerikaans ontbijt.
Doté d'un restaurant servant une cuisine internationale, l'Hotel Cima Argentum propose en outre un petit-déjeuner américain.

Hotel Cima Belpra' is het hele jaar door een geweldige bestemming.
L'Hotel Cima Belpra est une destination idéale quelle que soit la saison.

Hotel Cima d'Oro bevindt zich op een schilderachtige locatie met uitzicht op het Ledro-meer. Het ligt op 200 meter van het historische centrum van Molina di Ledro.
Situé dans un endroit pittoresque surplombant le lac de Ledro, l'Hotel Cima d'Oro se trouve à 200 mètres du centre historique de Molina di Ledro.

Hotel Cima wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie, op 10 minuten lopen van het centrum van Conegliano en op 1 km van het treinstation.
L'Hotel Cima est un établissement à la gestion familiale accueillant, situé dans un quartier calme de la ville, à 10 minutes du centre-ville de Conegliano et à 1 km de la gare.

Hotel Cima Rosetta ligt in San Martino di Castrozza, in de regio Trentino.
L'hôtel Cima Rosetta est situé à San Martino di Castrozza, dans la province de Trente.

Hotel Cima Piazzi heeft een tuin met een kinderspeelplaats en en een gratis skiopslag. Het ligt in Valdidentro, op 200 meter van de skipistes Isolaccia - Pian della Motta.
Situé à Valdidentro, à 200 mètres des pistes de ski d'Isolaccia - Pian della Motta, l'Hotel Cima Piazzi propose des chambres et possède un jardin avec une aire de jeux pour enfants ainsi qu'un local à skis.

Het door een familie beheerde hotel Cima Dodici ligt in de Fassavallei, slechts een korte wandeling van het centrum van Vigo.
L'Hotel Cima Dodici est un établissement à la gestion familiale situé à seulement quelques pas du centre de Vigo di Fassa, dans le val di Fassa.

Het door een familie gerunde Hotel Cima Belpra' is een fantastische uitvalsbasis voor het ontdekken van de Dolomieten. Het hotel ligt in San Vito Di Cadore, op slechts 5 minuten rijden van Cortina D'Ampezzo.
L'établissement familial Hotel Cima Belpra constitue un pied-à-terre idéal pour les personnes souhaitant visiter les Dolomites. Il se trouve à San Vito Di Cadore, à seulement 5 minutes de route de Cortina D'Ampezzo.