Vertaling van "hotel cavaler " (Nederlands → Frans) :

Hotel Cavaler ligt op slechts 200 meter afstand van de citadel van Sighişoara, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt ruime kamers en-suites met gratis toegang tot een spa met een Finse sauna, een stoombad, een binnenzwembad en een ontspanningsruimte.
Situé à seulement 200 mètres de la citadelle de Sighișoara, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Hotel Cavaler propose des chambres et suites spacieuses ainsi qu'un accès gratuit au spa doté d'un sauna finlandais, d'un bain à vapeur, d'une piscine intérieure et d'une salle de relaxation.

Sommige kamers en-suites van Hotel Cavaler hebben een trap.
Certains logements comprennent des escaliers intérieurs.

Hotel Al Caval ligt in Torri del Benaco en biedt een uitzicht op het Gardameer.
L'Hotel Al Caval se trouve à Torri del Benaco et surplombe le lac de Garde.

Hotel Rural Son Terrassa bevindt zich op het platteland, even buiten Cas Concos des Cavaller en op 50 km van Palma de Mallorca.
L'Hotel Rural Son Terrassa est implanté en pleine campagne juste à l'extérieur de la ville de Cas Concos des Cavaller, à 50 km de Palma de Majorque.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij het historische centrum van Torri del Benaco en het prachtige strand van Punta Caval.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé à proximité du centre historique de Torri del Benaco et de la belle plage de Punta Caval.

Dankzij de centrale ligging van het Inter-Hotel Loval kunnen gasten gemakkelijk de charmante stad Brest, het kasteel en de beroemde brug Pont de Recouvrance verkennen. Het ziekenhuis Cavale Blanche bevindt zich op 200 meter van de accommodatie.
De plus, vous trouverez un bar sur place. Par ailleurs, vous profiterez de l'emplacement central de l'Inter-Hotel Loval pour découvrir la charmante ville de Brest, son château et le célèbre pont de Recouvrance, tandis que l'hôpital de la Cavale Blanche est implanté à 200 mètres.