Vertaling van "hotel causeway " (Nederlands → Frans) :

Het Mini Hotel Causeway Bay ligt in het hart van Hong Kong, op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Causeway Bay. Het biedt stijlvolle accommodatie met moderne faciliteiten.
Situé au cœur de Hong Kong, le Mini Hotel Causeway Bay se trouve à seulement 10 minutes à pied de la station MTR Causeway Bay.

Hotel Causeway ligt op slechts 2 minuten lopen van de Gateway of India en biedt comfortabele accommodatie in Colaba, Mumbai.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la Porte de l'Inde, l'Hotel Causeway propose un hébergement confortable dans le quartier de Colaba, à Bombay.

Hotel Causeway ligt op amper 2 minuten lopen van het Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya, voorheen Prince of Wales Museum of Western India.
L'hôtel n'est qu'à 2 minutes à pied de Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya, l'ancien musée de l'ouest de l'Inde du prince d'Écosse.

Hotel Causeway Melbourne geniet een uitstekende locatie aan Little Collins Street, op slechts 150 meter van de bruisende Bourke Street Mall.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans Little Collins Street, l'Hotel Causeway Melbourne se trouve à seulement 150 mètres du trépidant centre commercial de Bourke Street.

De kamers van het Mini Hotel Causeway Bay beschikken over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Donnant sur la ville, les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative.

De health club van het Metropark Hotel Causeway Bay beschikt over een zwembad op het dak met een hot tub en een prachtig uitzicht.
Le club de bien-être de l'hôtel du Metropark Hotel Causeway Bay possède une piscine sur le toit avec un bassin thermal offrant des vues magnifiques.

U rijdt vanaf het Mini Hotel Causeway Bay in 15 minuten naar Harbour City en in 10 minuten naar warenhuis Sogo Department Store.
Rejoignez par la route le centre commercial Harbour City en 15 minutes et le grand magasin Sogo en 10 minutes.

De receptie van Hotel Causeway is 24 uur per dag geopend en het hotel heeft een terras en een gedeelde keuken.
Sur place, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, une terrasse et une cuisine commune.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het conferentie- en expositiecentrum van Hong Kong en op 5 minuten lopen van het metrostation Causeway Bay.
L'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture du parc des expositions de Hong Kong (Convention and Exhibition Centre) et à 5 minutes de marche de la station de métro Causeway Bay.

Dit spectaculaire 4-sterrenhotel The Empire Hong Kong ligt in Causeway Bay, op loopafstand van de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken. Het hotel beschikt over een spa en luxe kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Situé à Causeway Bay, à quelques minutes de marche des principaux quartiers commerçants et d'affaires, le magnifique Empire Hotel est un établissement 4 étoiles qui possède un spa et des chambres luxueuses dotées d'une télévision à écran plat de 107 cm.