Traduction de «hotel cats » (Néerlandais → Français) :

Hotel Cat Cat biedt verhuur van fietsen en auto's om het pittoreske Sapa te verkennen.
L'hôtel propose des services de location de vélos et de voitures pour vous permettre d'explorer la pittoresque région de Sapa.

Hung Long Harbour Hotel Cat Ba ligt op 10 minuten lopen van de stranden Cat Co 2 en 3 en de belangrijkste haven van Cat Ba.
Le Hung Long Harbour Hotel Cat Ba est situé à 10 minutes de marche des plages Cat Co 2 et 3, ainsi que du port principal de Cat Ba.

De Hong Kong Macau veerterminal ligt op 8 minuten lopen van het hotel, 'Cat Street', een straatje met antiek en kunst, vindt u op 5 minuten lopen, en het is eveneens 8 minuten lopen naar het designcentrum PMQ.
L'embarcadère des ferries Hong Kong Macau et le quartier PMQ, centre dédié au design, se trouvent à 8 minutes à pied. La rue Cat Street, située à 5 minutes de marche, regorge de magasins artistiques et d'antiquités.

Cat Cat Hotel is gebouwd op een vlak stuk van een heuvel, en biedt comfortabele accommodatie met flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Construit sur une colline en terrasses, l'hôtel Cat Cat propose un hébergement confortable doté d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Cat Cat Hotel is gelegen in het hart van Sapa Town, 2 minuten lopen van de dagelijkse markt.
L'hôtel Cat Cat se trouve au cœur de la ville de Sapa, à 2 minutes à pied du marché quotidien.

Het is één van de meest nabijgelegen hotels ten opzichte van het Cat Cat Eco-Cultural Tourism Village en kan u ophalen van het treinstation.
Il est l'un des hôtels les plus proches du village de tourisme éco-culturel de Cat Cat.

De kamers van Cat Cat Hotel hebben een open haard voor gezellige winteravonden.
Un service de navette est assuré depuis la gare jusqu'à l'hôtel.

Cat Ba Princes Hotel ligt op ongeveer 1 km van de stranden Cat Co 1 en Cat Co 2 en van de baai van Lan Ha, en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé à environ 1 km des plages Cat Co 1 et Cat Co 2 et de la baie de Lan Ha, le Cat Ba Princes Hotel propose des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Cat Cat View Hotel biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen, een à-la-carterestaurant en gezellige kamers. Dit alles zorgt voor een ontspannen en onvergetelijk verblijf in Sapa.
Offrant une vue spectaculaire sur les montagnes environnantes, un restaurant à la carte et des chambres confortables, le Cat Cat View Hôtel propose un séjour relaxant et inoubliable dans la ville de Sapa.

Het Cat Cat View Hotel biedt een 24-uursreceptie, een prachtige tuin en een excursiebalie. U kunt ook een fiets of een motorfiets huren om de regio te verkennen.
Le Cat Cat View Hotel abrite une réception ouverte 24h/24, un beau jardin et un bureau d'excursions. Vous pourrez également louer un vélo ou une moto afin d'explorer la région.