Vertaling van "hotel casale " (Nederlands → Frans) :

In Hotel Casale worden nationale gerechten geserveerd en specialiteiten die typisch zijn voor de regio Marche.
Le restaurant de l'Hotel Casale sert des plats nationaux et des recettes typiques de la région des Marches.

Hotel Casale is een groot gebouw in een historisch dorp.
L'Hotel Casale est une grande propriété située dans un ancien village.

Hotel Casale Le Torri is een compleet gerenoveerd landhuis dat is omgeven door tuinen en olijfbomen.
L'Hotel Casale Le Torri est une demeure de campagne entièrement restaurée entourée de jardins et d'oliviers, sur une colline à pente douce de Toscane.

Het landelijke hotel Casal Santa Eulàlia beschikt over ruime kamers die elk een unieke architectuur hebben.
L'hôtel rural Casal Santa Eulàlia offre des chambres spacieuses, à l'architecture unique.

Elke maaltijd die in Casa de Casal de Loivos bereid wordt, komt voort uit authentieke familierecepten. U kunt er een goed glas, zelfgeproduceerde wijn bij bestellen, gemaakt van druiven uit de eigen wijngaard van het hotel.
Les repas servis à la Casa de Casal de Loivos sont issus de recettes familiales.

Het personeel van het Casal Santa Virginia hotel kan op aanvraag een pendeldienst vanaf de luchthaven Lissabon Portela regelen.
Le personnel de l'établissement pourra vous organiser sur demande un service de navette en direction de l'aéroport Portela de Lisbonne.

Alle kamers van het Casal Agrícola De Cevêr zijn uitstekend ingericht en bieden een knusse sfeer. Ze zijn voorzien van een privébadkamer en volop comfort, en kijken uit op de mooie tuinen van het hotel.
Avec leurs salles de bains privées et leurs jolies vues sur les jardins, les chambres vous offrent beaucoup de confort.

Het elegante hotel Claridge heeft een centrale ligging aan het plein Conde Casal in Madrid en bevindt zich naast het metrostation Conde de Casal, op 10 minuten lopen van het Parque del Buen Retiro.
Situé sur la place Conde Casalen en plein cœur de Madrid, l'élégant hôtel Claridge se trouve à proximité de la station de métro Conde de Casal et à 10 minutes à pied du parc du Retiro.

Het Business Hotel ligt vlakbij de snelweg A26 in Casale Monferrato, aan de voet van de bergen van Monferrato.
Le Business Hotel se trouve juste à côté de l'autoroute A26, à Casale Monferrato, au pied des collines de Monferrato.

Het historische centrum van Casale Monferrato ligt op ongeveer 3 km van het Business Hotel.
Le Business Hotel se situe à environ 3 km du centre historique de Casale Monferrato.