Vertaling van "hotel carrera " (Nederlands → Frans) :

Hotel Carrera wordt door een familie beheerd en heeft heldere, ruime kamers met kabel-tv en moderne badkamers.
Cet établissement privé possède des hébergements clairs et spacieux. Ils comprennent une télévision par câble, une salle de bains moderne et un balcon.

Ook heeft Hotel Carrera gratis parkeerplaatsen.
Profitez sur place d'un parking gratuit.

Het Thunderbird Hotel Carrera beschikt over kamers met kabeltelevisie, een minibar en roomservice.
Les chambres du Thunderbird Hotel Carrera disposent de la télévision par câble et d'un minibar.

U kunt ook gebruikmaken van een nabijgelegen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur. Vanuit het hotel zijn de historische wijk van de stad en het noordelijke gebied via Carrera Séptima, Avenida 39 en Carrera Quinta eenvoudig bereikbaar.
L'hôtel fournit un accès facile à la zone nord ainsi qu'au quartier historique de la ville notamment les via Carrera Séptima, 39 e Avenue, et Carrera 5ta.

Het hotel bevindt zich vlak bij de Avenida Hernando de Magallanes en op 1 straat van de Avenida Capitán Ignacio Carrera Pinto.
L'Hotel Finis Terrae se trouve juste à côté de l'avenue Hernando de Magallanes et à 1 pâté de maisons de l'avenue Capitán Ignacio Carrera Pinto.

Het hotel heeft ook een unieke, 19 meter lange model-racebaan van Carrera.
Il renferme aussi un circuit de voitures Carrera unique de 19 mètres de long.

Het hotel is uitgerust met nieuwe Carrera-fietsen en een fietsenstalling onder cameratoezicht.
L'Hotel Nazionale est équipé de nouveaux vélos Carrera et abrite un local à vélos sécurisé sous vidéo-surveillance, ainsi qu'une salle pour leur entretien avec des produits de nettoyage, un atelier et des outils.