Traduction de «hotel carlo » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Carlos V in het historische centrum van Granada ligt op slechts 2 minuten lopen van de populaire tapasbars in Calle Navas en op 400 meter van de kathedraal.
L'hôtel Carlos V est implanté dans le centre-ville historique de Grenade, à seulement 2 minutes des bars à tapas populaires de la rue Navas et à 400 mètres de la cathédrale.

Hotel Carlo Felice ligt op 3 km van het centrum van de stad Sassari en beschikt over gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
L'hôtel Carlo Felice est situé à 3 km du centre-ville de Sassari et dispose d'un parking gratuit sur place.

Hotel Carlos I Silgar ligt op slechts 50 meter afstand van het strand van Silgar, in Sanxenxo.
L'Hotel Carlos I Silgar est situé à seulement 50 mètres de la plage de Silgar, à Sanxenxo.

Hotel Carlos V ligt naast fort Alcázar en de beroemde kathedraal van Toledo.
L'Hotel Carlos V se trouve à proximité de la forteresse d'Alcazar et de la célèbre cathédrale de Tolède.

In Hotel Carlos V heeft elke kamer een balkon met uitzicht op de tuin of de Middellandse Zee.
Les chambres de l'Hotel Carlos V bénéficient d'un balcon surplombant le jardin ou la mer Méditerranée.

Hotel Carlo Magno is gevestigd in een nieuw, mediterraan gebouw in een betoverend groen park tussen de zee en de bergen van Ischia.
Occupant un bâtiment neuf de style méditerranéen, le Carlo Magno Hotel est niché entre la mer et les montagnes d'Ischia.

De moderne kamers van Hotel Carlos I zijn voorzien van airconditioning en hebben parketvloeren.
Les chambres modernes et climatisées de l'Hotel Carlos I disposent de parquet.

Het Best Western Hotel Carlos V ligt op 10 minuten lopen van het koninklijke paleis van Madrid.
Le Best Western Hôtel Carlos V se trouve à 10 minutes de marche du Palais Royal de Madrid.

De 2 restaurants van het hotel, Carlo III en Regina Isabella, serveren traditionele gerechten en nationale en internationale specialiteiten en wijnen van over de hele wereld.
Aux deux restaurants, le Carlo III et le Regina Isabella, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle ainsi que des spécialités nationales et internationales, que vous pourrez accompagner de vins du monde entier.

Dit hotel in Californië ligt op een gunstige locatie in San Carlos, op slechts een korte rijafstand van het centrum van San Francisco. Het biedt comfortabele accommodatie, evenals een aantal handige voorzieningen.
Cet établissement de San Carlos, en Californie, jouit d'un emplacement idéal à seulement quelques minutes de route du centre-ville de San Francisco.