Traduction de «hotel capri biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Capri biedt accommodatie met overal gratis WiFi in Brescia, op 1 km van het metrostation Msanpolino en op 6 minuten rijden van het historische centrum.
Situé à Brescia, à 1 km de la station de métro Msanpolino et à 6 minutes en voiture du centre historique, l'Hotel Capri propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Capri biedt echte gastvrijheid en een prachtig uitzicht over het Gardameer en de Monte Baldo.
Profitez de l'hospitalité authentique ainsi que de magnifiques vues sur le lac de Garde et le mont Baldo à l'hôtel Capri.

Hotel Capri biedt eenvoudige moderne accommodatie in Pietra Ligure met een tuin en een speeltuin.
Situé à Pietra Ligure, l'Hotel Capri dispose d'un jardin, d'une aire de jeux ainsi que d'hébergements sobres et modernes.

Hotel Capri ligt op op slechts 100 meter van het strand van Sitges en het centrum van de stad. Het bevindt zich midden in prachtige mediterrane tuinen en biedt een buitenzwembad.
Situé à seulement 100 mètres du centre-ville et de la plage de Sitges, l'Hotel Capri se dresse au sein de superbes jardins méditerranéens et bénéficie d'une piscine extérieure.

Hotel Capri ligt dicht bij het centrum van de stad en biedt uitzicht op de prachtige lagune van Grado, waar u tijdens uw verblijf kunt genieten van de betoverende zonsondergangen en zonsopkomsten.
L'Hotel Capri est situé près du centre-ville et surplombe la lagune de Grado. Depuis cet établissement, vous pourrez contempler l'aube et le coucher du soleil pendant tout votre séjour.

Capri Palace Hotel Spa biedt een buiten- en binnenzwembad, een wellnesscentrum en een gemeubileerd panoramisch zonneterras. Het hotel bevindt zich op 1 km van de oevers in Anacapri.
Implanté à 1 km du bord de mer à Anacapri, le Capri Palace Hotel Spa propose des chambres climatisées, des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'un centre de bien-être.

Hotel Smeraldo biedt een romantisch uitzicht over de baai van Positano en het eiland Capri.
L'hôtel Smeraldo offre des vues romantiques sur la baie de Positano et l'île de Capri.

Het hotel biedt op verzoek een gratis pendeldienst van/naar de haven van Capri.
Sur demande, l'hôtel assure un transfert gratuit depuis/vers le port de Capri.

Hotel Stella Maris ligt in het hart van Capri, slechts 50 meter van het beroemde centrale plein Piazzetta. Het hotel biedt kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Proposant des chambres climatisées avec vue sur la mer, l'hôtel Stella Maris est situé au cœur de Capri, à 50 mètres de la célèbre place centrale Piazzetta.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
L'Hôtel Spa Villa Marina fait rayonner le glamour et le style du début du XXe siècle. Il abrite des chambres luxueuses, assorties de services haut-de-gamme et situés dans l'environnement enchanteur de l'île de Capri, à quelques pas seulement de la Marina Grande.