Traduction de «hotel cappadocia » (Néerlandais → Français) :

De eenvoudige kamers van het Sato Cave Hotel Cappadocia zijn voorzien van verwarming en gewelfde plafonds.
Les chambres du Sato Cave Hotel Cappadocia sont dotées du chauffage, d'un plafond voûté et d'un mobilier sobre.

Het openluchtmuseum van Göreme is vanuit het Sato Cave Hotel Cappadocia in 15 minuten lopen te bereiken.
Le Sato Cave Hotel Cappadocia se trouve à 15 minutes à pied du musée en plein air de Göreme.

Het Gamirasu Hotel Cappadocia biedt haar gasten een gratis tochtje te paard naar het dorp Ayvali.
L'hôtel vous propose de faire une promenade à cheval gratuite autour du village d'Ayvali.

In het restaurant van het Gamirasu Hotel Cappadocia worden traditionele Cappadocische maaltijden met biologische producten bereid.
Le restaurant de l'hôtel Gamirasu Hotel Cappadocia propose des plats traditionnels de Cappadoce, préparés avec des produits biologiques.

Het Dedeman Cappadocia Hotel Convention Center ligt op 85 km van de luchthaven Kayseri, op 35 km van de luchthaven Tuzköy Nevşehir, op 5 km van de bushalte en op slechts 2 km van het stadscentrum.
Le Dedeman Cappadocia Hotel Convention Center est à 85 km de l'aéroport de Kayseri, à 35 km de l'aéroport de Nevşehir Tuzköy, à 5 km de l'arrêt de bus et à seulement 2 km du centre-ville.

Tourist Hotel Resort Cappadocia wordt omgeven door magische feeënschoorstenen en ligt aan de weg naar het openluchtmuseumvan Göreme, op 300 meter van het centrum en het busstation van de stad.
Situé sur le chemin du musée en plein air de Gorëme, le Tourist Hotel Resort Cappadocia est entouré par les extraordinaires cheminées de fée. Il se trouve à 300 mètres du centre-ville et de la gare routière.

Voor plattegronden en meer informatie over ballonvaarten en dagelijkse excursies naar Cappadocia kunt u terecht bij de excursiebalie van het hotel.
L'établissement dispose d'un bureau d'excursions qui vous fournira des cartes ainsi que des informations sur les balades en montgolfière et sur les excursions quotidiennes dans la région de la Cappadoce.

De elegant ingerichte kamers en-suites van Cappadocia Cave Land Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een waterkoker en een kluisje.
Décorées avec élégance, les chambres et les suites de l'établissement comprennent toutes une télévision par satellite à écran plat, une bouilloire électrique et un coffre-fort.

Cappadocia Cave Land Hotel in Göreme beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over Cappadocië en wordt omgeven door 8 aardpiramiden.
Entouré par les 8 cheminées de fées de Göreme, le Cappadocia Cave Land Hotel possède une terrasse offrant une vue panoramique sur la Cappadoce.

Tourist Hotel Resort Cappadocia combineert een traditionele omgeving met moderne voorzieningen. Het beschikt over comfortabele, moderne accommodaties met een open haard en een minibar.
Alliant des équipements modernes et traditionnels, les hébergements du Tourist Hotel Resort Cappadocia sont dotés d'une cheminée, ainsi que d'un minibar.