Vertaling van "hotel capital " (Nederlands → Frans) :

Hotel Capital is uitermate geschikt voor zakelijke reizigers door haar uitstekende businessfaciliteiten en conferentiezalen, en ook omdat het in de buurt ligt van de congreshallen en expositiecentra van de beurs van Rovigo.
L'Hotel Capital est idéal pour les voyageurs d'affaires de par ses excellentes installations dédiées aux entreprises, ses salles de conférences et sa situation proche des salles de congrès ainsi que des parcs des expositions de la foire de Rovigo.

Hotel Capital Airport ligt op 25 km van het treinstation van Peking en op 27 km van het beroemde Tiananmenplein.
L'hôtel se trouve à 25 km de la gare de Pékin et à 27 km de la célèbre place Tian'anmen.

Hotel Capital ligt op 750 meter afstand van chique winkels en bedrijven aan de Louizalaan.
L'Hotel Capital se trouve à 750 mètres de l'élégante avenue Louise, qui comporte de nombreuses boutiques de mode et des entreprises.

GHL Hotel Capital ligt op de El Dorado-laan in Bogotá, vlak bij de Amerikaanse ambassade en op slechts 3 km van de internationale luchthaven El Dorado.
Implanté à Bogotá, le GHL Hotel Capital se situe sur l'avenue El Dorado, près de l'ambassade des États-Unis et à seulement 3 km de l'aéroport international El Dorado.

Protea Hotel Capital biedt een buitenzwembad en kamers met airconditioning en elegant meubilair in het centrum van Pretoria.
Situé dans le centre de Pretoria, l'établissement Protea Hotel Capital propose une piscine extérieure et des chambres climatisées avec un mobilier élégant.

Het natuurgebied Zobor ligt op 3,5 km van het BEST WESTERN Hotel Capital, en het is 2 km naar de trein- en busstations van Nitra.
L'hôtel se trouve à 200 mètres du centre de Nitra, à 3,5 km de la réserve naturelle de Zobor ainsi qu'à 2 km des gares routière et ferroviaire de Nitra.

Alle kamers van GHL Hotel Capital zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een minibar.
Toutes les chambres du GHL Hotel Capital comprennent une télévision par câble à écran plat, un bureau et un minibar.

Vanuit sommige kamers kijkt u uit op de mooie tuin van Hotel Capital.
Certaines donnent sur le superbe jardin de l'hôtel.

U vindt het hotel in Rovigo, vlak bij het centrum. Hotel Capital heeft mooi ingerichte, moderne kamers met moderne kleuren en designmeubilair.
Situé à Rovigo, à proximité immédiate du centre, l'Hotel Capital possède des chambres dotées d'une décoration intérieure de style contemporain avec des couleurs modernes et un mobilier design.

Het BEST WESTERN Hotel Capital ligt in het centrum van Nitra en biedt rustieke kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel bevindt zich op 2 km van het beursterrein Agrokomplex Nitra.
Situé dans le centre de Nitra, l'établissement BEST WESTERN Hotel Capital vous accueille dans des chambres de style rustique qui sont dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.