Vertaling van "hotel cafe corner " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel, Cafe Corner, serveert Nepalese, continentale, Chinese, Mexicaanse en Indiase gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, le Cafe Corner, sert de la cuisine népalaise, continentale, chinoise, mexicaine et indienne.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het winkelcentrum Shelby Corners en biedt een warm ontbijt in het Courtyard Café en luxe faciliteiten zoals een binnenzwembad en een bubbelbad.
Situé à 2 minutes à pied du centre commercial Shelby Corners, cet hôtel propose un petit-déjeuner chaud servi au café Courtyard et des installations luxueuses, dont une piscine intérieure et un bain à remous.

Gemakkelijk bereikbaar vanaf de A14 (a fslag Bologna Fiera) en de Tangenziale (200m). Met zijn 8 vergaderzalen (300 gasten), Business Corner, WiFi, Novotel Café (24 uur per dag), bar, zwembad, parkeergelegenheid en ligging nabij het Congrescentrum is het hotel ideaal voor zakenreizen.
Idéal pour un voyage d'affaires et proche du Centre des Congrès, il offre 8 salles de réunion (300 places), un coin Affaires, Wifi, le NovotelCafé 24h/24, bar, piscine et parking.

Als gast van dit hotel kunt genieten van fijne faciliteiten, zoals: gratis breedbandinternet, een gratis ontbijt in het Q Corner Cafe met spek en worst, gratis lokaal bellen, een gratis krant en een zwembad en hot tub op de binnenplaats.
L'établissement met à votre disposition un grand nombre d'équipements et de services gratuits, tels qu'une connexion Wifi haut débit et un petit-déjeuner comprenant du bacon et des saucisses au café Q Corner. Une piscine située dans la cour et un bain à remous sont aussi disponibles gratuitement. Le journal et les appels locaux sont gratuits.