Vertaling van "hotel byron ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Byron ligt op 100 meter van de stranden van Lido en biedt elegante kamers met een eigen badkamer.
Situé à 100 mètres des plages du Lido, l'Hotel Byron propose des chambres élégantes avec salle de bains privative.

Hotel Byron ligt op slechts 10 meter van het strand in de wijk Viserba in Rimini. Het biedt een zonneterras op het dak en een zwembad met een wellnesscentrum in de buitenlucht.
À seulement 10 mètres de la plage, dans le quartier Viserba à Rimini, l'Hotel Byron dispose d'un toit-terrasse bien exposé et d'une piscine avec un espace de bien-être extérieur.

Hotel Byron ligt op 15 minuten lopen van de Dom van Florence en de brug Ponte Vecchio.
L'Hotel Byron se situe à 15 minutes à pied de la cathédrale de Florence et du Ponte Vecchio.

Het particuliere driesterren Hotel Byron ligt net buiten het centrum van Lerici en beschikt over een schitterende locatie aan de Tyrreense kust, aan de boulevard, niet ver van de openbare stranden.
Situé juste en dehors du centre-ville de Lerici, l'hôtel 3 étoiles familial Byron jouit d'un excellent emplacement sur la côte thyrénéenne, sur la promenade de front de mer principale, à proximité de plages publiques et privées.

Hotel Lord Byron ligt op 5 minuten lopen van de Champs-Elysées en metrostation George V. Het biedt kamers met airconditioning, een elegante inrichting en antieke meubels.
L'hôtel Lord Byron se trouve à 5 minutes à pied des Champs-Élysées et de la station de métro George V. Il propose des chambres climatisées présentant un décor élégant et un mobilier ancien.

Hotel Centrale Byron ligt in het rustige voetgangersgebied van het historische centrum van Ravenna.
L'Hotel Centrale Byron se situe au cœur du centre historique de Ravenne, dans la paisible zone piétonne.

Het Byron Hotel Bellavista ligt op 24 km van Venetië.
L'hôtel Bellavista Byron est à 24 km de Venise.

Hotel Byron Bellavista ligt aan de kust in Jesolo aan de Venetiaanse Riviera.
L'hôtel Byron Bellavista est situé sur le front de mer de Jesolo sur la Riviera vénitienne.

Hotel Byron is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw en ligt op slechts 300 meter van het treinstation Santa Maria Novella.
Occupant un bâtiment datant du XIVe siècle, l'Hotel Byron se trouve à seulement 300 mètres de la gare de Florence-Santa-Maria-Novella.

Byron Hotel ligt op slechts 100 meter van het centrum van de stad Nafplio, tegenover de Agios Spyridonas Kerk.
Le Byron Hotel vous accueille à seulement 100 mètres du centre-ville de Nauplie, en face de l'église Agios Spyridon.