Traduction de «hotel bykov maakt deel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bykov maakt deel uit van een kasteel dat in 1703 is gebouwd en ooit eigendom was van Metternich.
L'Hotel Bykov fait partie d'un château qui a été construit en 1703 et était autrefois la propriété des Metternich.

Hotel Hoshinosuna maakt deel uit van de Japaneedz Group en ligt op nog geen 15 minuten lopen van het station Takeda in Kyoto.
L'Hotel Hoshinosuna - Japaneedz Group, qui appartient au groupe Japaneedz, est situé à moins de 15 minutes à pied de la gare de Takeda à Kyoto.

Hotel Astoria maakt deel uit van de " Salzburger Privathotels" .
L'Hotel Astoria est membre du groupe « Salzburger Privathotels ».

Grand Hotel Opduin maakt deel uit van de Slow Food Chefs Alliantie, wat betekent dat er voor de maaltijden alleen ingrediënten gebruikt worden die puur en eerlijk zijn en geen toegevoegde stoffen bevatten.
Le Grand Hôtel Opduin fait partie de l'alliance Slow Food Chefs Alliantie, ce qui signifie qu'il utilise seulement des aliments « bons, propres et justes » sans aucun additif.

Het Garni Hotel Vinarska maakt deel uit van de studentenhuizen op de campus van de universiteit van Brno en ligt op 5 minuten lopen van expositiecentrum BVV.
Le Garni Hotel Vinarska, qui fait partie des résidences universitaires, est situé au sein du campus de l'université de Brno, à 5 minutes à pied du parc des expositions BVV.

Hotel Europa maakt deel uit van een winkelcentrum en is dus omringd met winkels, bars en restaurants, zodat u alles kunt vinden wat u nodig hebt.
Cet établissement qui fait partie d'un centre commercial est entouré de boutiques, de bars et de restaurants : il répondra à tous vos besoins !

Hotel Ivan maakt deel uit van het Solaris Hotels Resort en wordt omgeven door weelderige, mediterrane vegetatie. Het bevindt zich op 100 meter van het strand en op 6 km van het centrum van Šibenik.
Entouré d'une végétation méditerranéenne luxuriante, l'Hotel Ivan fait partie de l'établissement Solaris Hotels Resort, situé à 100 mètres de la plage et à 6 km du centre de Šibenik.

Grand Hotel Terme maakt deel uit van de thermale spa van Margherita di Savoia en heeft een privéstrand met een miniclub voor de kinderen.
Doté d'une plage privée avec un mini-club pour les enfants, le Grand Hotel Terme se situe dans la station thermale de Margherita di Savoia.

Hotel Galomar maakt deel uit van het Sport Hotel Galosol, dat beschikt over sportfaciliteiten, zoals een fitnessruimte met een klimwand, multifunctionele sportvelden voor squash en tennis en een duikschool.
L'Hotel Galomar fait partie du Sport Hotel Galosol qui dispose d'installations sportives telles qu'un centre de remise en forme avec mur d'escalade, courts de squash et de tennis et école de plongée.

Hotel Alfa maakt deel uit van de Hotelleriesuisse en is een van de oudste hotels van Birsfelden.
L'Alfa, qui fait partie de l'Hotelleriesuisse, est l'hôtel le plus ancien de Birsfelden.