Traduction de «hotel burg » (Néerlandais → Français) :

Hotel Burg Kreuzen ligt op 5 minuten lopen van een bushalte.
En outre, un arrêt de bus est accessible en 5 minutes à pied.

Hotel Burg Wassenberg is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Nederland, het Heidepark de Meineweg en de romantische Ruhrvallei.
L'hôtel Burg Wassenberg constitue le pied-à-terre idéal pour des excursions à destination de la Hollande, du Heidepark de Meineweg et de la vallée romantique de Rurtal.

Hotel Burg Hof wordt omringd door de idyllische omgeving van Burg Reuland en beschikt over een à-la-carterestaurant met een groot terras in de achtertuin.
L'hôtel Burg Hof vous accueille dans le cadre idyllique de Burg Reuland.

Hotel Burg Breuberg ligt in de prachtige regio Odenwald, waar u tal van wandel- en fietspaden en diverse bezienswaardigheden kunt vinden.
L'Hotel Burg Breuberg se situe dans la belle région d'Odenwald, célèbre pour ses nombreux sentiers de randonnée, ses pistes cyclables et ses divers points d'intérêt.

Hotel Burg Wernberg heet u welkom om de unieke combinatie van verschillende kleuren, thema's en tijdperken te ervaren.
L'Hotel Burg Wernberg vous invite à découvrir une combinaison unique de différentes couleurs, thèmes et époques.

Hotel Burg Bollendorf ligt in Bollendorf aan de rivier de Sauer, vlak bij de Luxemburgse grens.
L'Hotel Burg Bollendorf est situé à Bollendorf, sur les rives de la Sauer, juste à côté de la frontière avec le Luxembourg.

Hotel Burg-Stuben wordt beheerd door een familie en ligt vlak bij de Rijn in de wijk Weisenau van Mainz.
L'Hotel Burg-Stuben est situé à proximité du Rhin, dans le quartier de Weisenau, à Mayence.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in hotel Burg Obbendorf.
Un grand petit-déjeuner buffet vous sera préparé tous les matins à l'hôtel Burg Obbendorf.

De kamers van Hotel Burg Bollendorf zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met een föhn.
Les chambres de l'Hotel Burg Bollendorf sont équipées d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De comfortabel ingerichte kamers van Hotel Burg-Stuben zijn voorzien van een tweepersoonsbed, een flatscreen-tv en een lichte badkamer.
Les chambres confortablement meublées de l'Hotel Burg-Stuben comprennent un lit double, une télévision à écran plat et une salle de bains privative lumineuse.