Traduction de «hotel bulevard » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bulevard Sighisoara ligt in het centrum van Sighişoara en biedt behalve elegante en ruime kamers met gratis WiFi en een minibar ook een restaurant dat Roemeense specialiteiten serveert.
Situé dans le centre de Sighişoara, l'Hotel Bulevard Sighisoara possède un restaurant servant des spécialités roumaines. Il propose des chambres élégantes et spacieuses dotées d'une connexion Wifi et d'un minibar gratuits.

Hotel Bulevard biedt speciale tarieven voor een vast menu bij vijf verschillende restaurants in de buurt.
L'hôtel Bulevard propose des tarifs spéciaux pour des menus dans 5 restaurants différents à proximité.

Hotel Bulevard is gelegen in het centrum van Platja d'Aro, op slechts 200 meter van het strand Platja Gran, aan de Costa Brava.
L'hôtel Bulevard est situé dans le centre de Platja d'Aro, à seulement 200 mètres de la grande plage, sur la Costa Brava.

Hotel Bulevard heeft een bevoorrechte locatie in Fagaras en is gevestigd in een nieuw gebouw. Het biedt comfortabele accommodatie met een uitgebreid en compleet aanbod van diensten.
L'Hotel Bulevard jouit d'une situation privilégiée à Fagaras. Abrité dans un édifice récent, l'établissement propose des chambres confortables et un large éventail de services.

Hotel Bulevard is voorzien van airconditioning en beschikt over accommodatie met eigen badkamer en gratis WiFi. Het ligt op slechts 650 meter van het treinstation van Oradea en op 800 meter van het stadion Iuliu Bodola.
Situé à seulement 650 mètres de la gare d'Oradea, l'Hotel Bulevard est un établissement climatisé qui propose des hébergements avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

De kamers van Hotel Bulevard hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Les chambres comprennent un coin salon, une télévision par câble à écran plat, un coffre-fort et une salle de bains pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

U kunt ook dineren in de rustige zomertuin. Het restaurant van Hotel Bulevard kan ook worden afgehuurd voor zakelijke diners, cocktails en koffiepauzes tijdens congressen of andere evenementen, evenals verschillende feesten.
Celui-ci dispose de 200 couverts et d'un jardin d'été où vous pourrez dîner en toute tranquillité. Le restaurant peut organiser des dîners, cocktails et pauses-cafés lors de la tenue de conférences ou autres évènements privés.

De meeste kamers in het Bulevard Hotel hebben een eigen balkon, terwijl de kamers op de bovenste verdieping een terras hebben met ligstoelen en een tafel.
La plupart des chambres disposent d'un balcon individuel et celles situées au dernier étage possèdent une terrasse avec chaises longues et table.

Hotel Astra ligt in de buurt van de Bulevard Vladimir Vazov, op 2 km van het centrum van Sofia en op 5 km van de internationale luchthaven van Sofia. Het biedt kamers met gratis internet en een flatscreen-tv.
Situé près du boulevard Vladimir Vazov, à 2 km du centre de Sofia et à 5 km de l'aéroport international de Sofia, l'Hotel Astra propose des chambres dotées d'une connexion Internet gratuite et d'une télévision à écran plat.

Dit hotel ligt in Merida, Yucatan Mexico, op loopafstand van de winkels en restaurants van de Paseo de Montejo Bulevard.
Situé à Merida, dans le Yucatan au Mexique, l'Hotel El Español Paseo de Montejo se trouve à quelques pas des boutiques et restaurants du boulevard Paseo de Montejo.