Vertaling van "hotel brouwerij het anker " (Nederlands → Frans) :

Hotel Brouwerij Het Anker is gevestigd in een 15e-eeuwse brouwerij op 10 minuten lopen van de Grote Markt en op 5 minuten rijden van station Mechelen-Nekkerspoel.
L'Hotel Brouwerij Het Anker est situé dans une brasserie du XVe siècle, à 10 minutes à pied de la place principale, Grote Markt, et à 5 minutes de route de la gare de Malines-Nekkerspoel.

Hotel Brouwerij Het Anker heeft een authentieke brasserie waar maaltijden worden geserveerd.
L'établissement possède une authentique brasserie où l'on sert des repas.

Hotel Zum Goldenen Anker is prachtig gelegen aan de rivier de Donau in Windorf en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, diverse sauna's, en een groot zonneterras.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque au bord du Danube à Windorf, l'Hotel Zum Goldenen Anker propose une piscine intérieure et extérieure, des saunas, une grande terrasse bien exposée et une connexion Internet par câble.

Hotel Zum Goldenen Anker biedt elegante kamers in het hart van de middeleeuwse Bamberg.
L'Hotel Zum Goldenen Anker propose des chambres élégantes au cœur de la ville médiévale de Bamberg.

Alle kamers van het Hotel Restaurant Goldener Anker zijn voorzien van vloerbedekking, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Ses chambres disposent de moquette, d'une télévision par satellite, ainsi que d'une salle de bains privative dotée d'articles de toilette gratuits.

U kunt elke ochtend genieten van een vers ontbijtbuffet en het Hotel Restaurant Goldener Anker heeft ook een eigen restaurant.
L'Hotel Restaurant Goldener Anker sert un petit-déjeuner buffet frais tous les matins et possède son propre restaurant.

De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Restaurant Goldener Anker zijn voorzien van houten meubels, een satelliet-tv en een badkamer.
Décorées de façon traditionnelle, les chambres de l'Hotel Restaurant Goldener Anker disposent de meubles en bois, de la télévision par satellite et d'une salle de bains.

Het Hotel Restaurant Goldener Anker bevindt zich op 3 km van de golfbaan Hainburg.De Donauradweg (fietsroute) loopt vlak langs het hotel en het nationale park Donau-Auen ligt aan de overkant van de rivier.
Le parcours de golf de Hainburg est situé à 3 km. Le Donauradweg (piste cyclable) passe juste devant l'hôtel et le parc national de Donau-Auen se trouve de l'autre côté du fleuve.

Het Fortuna Boat Hotel ligt voor anker aan de Pest-zijde van de stad, naast de Margaret-brug en tegenover het prachtige Margaret-eiland.
Le Boat Hotel Fortuna, qui mouille côté Pest de la ville, à proximité du pont Marguerite et face à la jolie île Marguerite, vous permet d'accéder facilement aux sites touristiques et aux quartiers d'affaires de la ville.

Hotel Anker's Hörn serveert dagelijks een ontbijtbuffet met onder meer Noordzeekrab en gerookte vis.
Le petit-déjeuner buffet servi tous les jours comprend du poisson fumé.