Traduction de «hotel brasserie » (Néerlandais → Français) :

Hotel Brasserie de Kroon beschikt over een brasserie en een mooi terras aan de Gulp.
L'hôtel Brasserie de Kroon vous procure une brasserie et une superbe terrasse offrant une vue sur la rivière.

Hotel Brasserie Beierhaascht ligt op de grens van België en Frankrijk, vlak bij de E44.
L'Hotel Brasserie Beierhaascht se trouve à la frontière entre la Belgique et la France, à proximité de l'E44.

Hotel Brasserie Kasteel Wittem is uitgerust met een brasserie waar lunch en diner worden geserveerd.
L'Hotel Restaurant Kasteel Wittem dispose d'une brasserie qui sert le déjeuner et le dîner.

Hotel Brasserie Oud Maren ligt in de schilderachtige omgeving van Maren-Kessel, vlak bij de grens tussen Brabant en het mooie Gelderland.
L'Hotel Brasserie Oud Maren bénéficie d'un environnement pittoresque en plein cœur de Maren-Kessel, à proximité de la frontière qui sépare le Brabant de la magnifique province de Gueldre.

Hotel Brasserie Kasteel Wittem ligt in het Geuldal, op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Valkenburg.
Le Wittem Kasteel se situe dans la vallée de la Gueule, à 20 minutes de route de Maastricht, d'Aix-la-Chapelle et de Valkenburg.

Hotel Brasserie N4 ligt in de Ardennen, in een prachtige bosrijke omgeving die grenst aan België en Luxemburg.
L'Hotel Brasserie N4 se situe dans les Ardennes, une magnifique région boisée bordant la Belgique et le Luxembourg.

Hôtel Brasserie Lacave ligt aan de rivier de Dordogne in Lacave, tussen Toulouse en Limoges.
L'Hôtel Brasserie Lacave se trouve au bord de la Dordogne, à Lacave, entre Toulouse et Limoges.

De kamers van Hôtel Brasserie Lacave zijn voorzien van satelliet-tv, WiFi en een moderne badkamer met een hydromassagedouche.
Les chambres sont équipées d'une télévision par satellite, d'une connexion Wifi et d'une salle de bains moderne avec douche hydromassante.

Hôtel Brasserie Lacave verhuurt fietsen. De gasten kunnen ook wandelingen maken door de omgeving.
L'hôtel offre un service de location de vélos et vous pourrez également faire une randonnée dans la campagne environnante.

Alle kamers van Hotel Brasserie Kasteel Wittem zijn voorzien van gratis internet en een eigen badkamer met een bad.
Chacune des chambres du Kasteel Wittem comprend une salle de bains privative dotée d'une baignoire ainsi qu'une connexion Internet gratuite.