Traduction de «hotel borys » (Néerlandais → Français) :

Hotel Borys voor gasten met huisdieren biedt 22 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Borys propose 22 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Kniaz Boris Hotel ligt in het centrum van Sofia, op slechts 10 minuten lopen van het Presidentiële Gebouw.
L'hôtel Kniaz Boris bénéficie d'une situation centrale à Sofia, à seulement 10 minutes de marche du palais présidentiel.

Bories House, Country House Hotel combineert houten en stenen meubilair met grote ramen, om zo de sfeer van een berghut te creëren die zowel rustiek als modern is.
Doté de grandes fenêtres et présentant du mobilier en bois et en pierre, le Bories House, Country House Hotel vous plonge dans une ambiance de lodge de montagne à la fois champêtre et moderne.

Het hotel ligt in het historische dorp Puerto Bories.
L'établissement vous accueille dans le village historique de Puerto Bories.

Hotel Les Bories Spa ligt in het hart van Gordes, op een landgoed van 8 hectare met olijfbomen, cipressen, eikenbomen en lavendel.
L'Hôtel Les Bories and Spa est situé à Gordes, sur un domaine de 8 hectares recouvert d'oliviers, de cyprès, de chênes et de lavande.

De kamers en-suites van Hotel Les Bories Spa zijn uitgerust met een moderne eigen badkamer, een satelliettelevisie met dvd-speler, en gratis WiFi.
L'établissement propose des chambres et des suites équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite avec lecteur DVD ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De kapel van St. Boris ligt tegenover het hotel en het beroemde Etnografisch Museum ligt op 100 meter afstand.
La chapelle du Tsar Boris 1er se trouve en face de l'hôtel. Le célèbre musée ethnographique est situé à 100 mètres.

Boris Palace Boutique Hotel biedt een lobbybar, een restaurant met een panoramisch terras, met uitzicht op het oude Plovdiv en een Pianobar.
Le Boris Palace Boutique Hotel possède un bar du hall, un piano-bar et un restaurant doté d'une terrasse panoramique offrant une vue sur le vieux Plovdiv.

Hotel Les Bories Spa heeft 1 verwarmd binnenzwembad en 1 buitenzwembad. Ook beschikt het over een spa, een sauna en een hamam.
L'Hôtel Les Bories possède une piscine intérieure chauffée, une piscine extérieure ainsi qu'un spa, un sauna et un hammam.

Boris Palace Boutique Hotel is een luxe hotel, in het hart van de oude stad van Plovdiv, dicht bij het amfitheater en het Romeinse Stadion.
Le Boris Palace Boutique Hotel se situe au cœur de la vieille ville de Plovdiv, à proximité de l'amphithéâtre et du stade romains.