Traduction de «hotel bij metrostation » (Néerlandais → Français) :

Slechts 30 meter van het hotel ligt metrostation Noviciado met goede verbindingen naar de rest van de stad.
La station de métro Noviciado se trouve à seulement 30 mètres et vous permet de rejoindre facilement les différents endroits de la ville.

De Suikerbroodberg ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel, en metrostation Botafogo bevindt zich in hetzelfde stratenblok.
L'auberge de jeunesse Alpha se trouve à seulement 10 minutes de marche du mont du Pain de Sucre, tandis que la station de métro Botafogo se situe dans le même pâté de maisons.

Het metrostation Teatralnaya ligt op 7 minuten lopen van het Matreshka Hotel. Het metrostation biedt directe verbindingen met het treinstation Belorusskiy, voor treinen naar de luchthaven Sheremetyevo.
La station de métro Teatralnaya, à 7 minutes à pied, offre une connexion directe avec la gare Belorusskiy, où vous pourrez prendre le train pour rejoindre l'aéroport de Sheremetyevo.

Het metrostation Bajcsy-Zsilinszky út ligt vlak bij het Andrassy Thai Hotel. Het metrostation Deák Ferenc tér ligt op 2 minuten lopen.
La station de métro Bajcsy-Zsilinszky út est implantée juste devant l'hôtel et celle de Deák Ferenc tér est accessible en 2 minutes à pied.

Metrostation Boissière (lijn 6) ligt op 400 meter van het hotel en metrostation Victor Hugo (lijn 2) op 300 meter afstand.
La station de métro Boissière (ligne 6) se situe à 400 mètres de l'hôtel et la station Victor Hugo (ligne 2) est à 300 mètres.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel ligt metrostation Spittelmarkt, waarvandaan u in slechts 10 minuten bij de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz bent.
La station de métro Spittelmarkt, à 5 minutes à pied de l'hôtel, vous permettra de rejoindre les places Alexanderplatz et Potsdamer Platz en seulement 10 minutes.

Alle beroemde toeristische trekpleisters van de stad zijn te voet en met het openbaar vervoer goed bereikbaar, dankzij de centrale ligging van het hotel. Het metrostation Place d’Italie ligt op 120 meter van het Best Western De Weha.
Son emplacement central vous permettra d'accéder facilement à tous les sites touristiques prisés de la capitale à pied ou en transports en commun, en empruntant notamment le métro à la station Place d'Italie qui se situe à 120 mètres de l'hôtel De Weha.

Er is betaalde privéparkeergelegenheid bij het hotel en metrostation Steinstraße ligt op 600 meter afstand.
Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires et la station de métro U Steinstraße est à 600 mètres.

De bushalte Klaksvigsgade ligt op 300 meter van het CPH Living Hotel en metrostation Christianshavn ligt op 10 minuten lopen.
L'arrêt de bus Klaksvigsgade se situe à 300 mètres du CPH Living Hotel, tandis que la station de métro Christianshavn est accessible en 10 minutes de marche.

Het hotel biedt gratis WiFi en een pendeldienst tussen het hotel en metrostation Grande Arche de la Défense.
L'établissement propose une connexion Wifi illimitée gratuite ainsi qu'un service de navette entre l'hôtel et la station de métro Grande Arche de la Défense.