Traduction de «hotel biedt suites » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt suites met volledige keukenfaciliteiten en open haarden.
Cet hôtel propose des suites avec une cuisine entièrement équipée et une cheminée.

Het hotel biedt suites met airconditioning, een ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Elle propose des suites climatisées pourvues d'une kitchenette équipée et d'une télévision par satellite à écran plat.

Dit hotel biedt suites met een volledig ingerichte keuken en gratis razendsnel internet. Het ligt op slechts enkele minuten van bestemmingen zoals het centrum en de internationale luchthaven van Miami.
Cet hôtel dispose de suites dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion haut débit à Internet gratuite. Il se trouve à seulement quelques minutes du centre-ville de Miami et de son aéroport international.

Dit hotel biedt suites die beschikken over alle gemakken van thuis, zoals complete keukens. Het ligt in het financiële district van Jersey City, nabij treinen die naar Manhattan rijden.
Disposant de tout le confort moderne, notamment d'une cuisine tout équipée, cette résidence de suites se situe dans le quartier financier de Jersey City, à proximité des trains desservant Manhattan.

Het hotel biedt suites met gratis WiFi en airconditioning.
Il vous propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt suites, bungalows en chalets met kingsize bedden en airconditioning of een ventilator.
L'hôtel propose des suites, des bungalows et des chalets avec lits king-size, climatisés ou dotés d'un ventilateur.

Het huisdiervriendelijke hotel biedt suites die allemaal voorzien zijn van complete keukens en gratis WiFi.
Accueillant les animaux domestiques, l'hôtel propose des suites dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit lovehotel ligt op een afgelegen locatie, op 10 km van de internationale luchthaven van Cancun. Het hotel biedt suites met verschillende thema's, waarvan sommige met plaats voor maar liefst 15 gasten.
Bénéficiant d'un emplacement privé à 10 km de l'aéroport international de Cancún, le Sensaciones Motel Boutique, entièrement dédié à l'amour, vous propose des suites à thème dont certaines peuvent accueillir jusqu'à 15 personnes.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Situé dans le quartier traditionnel de Savassi, le Promenade Ianelli propose des suites avec salon et mini-cuisine. Il bénéficie d'un emplacement privilégié à Belo Horizonte, à proximité d'un choix de bars et restaurants élégants.

Dit door een familie gerunde hotel biedt suites met privétuinen in een rustig gebouw op slechts 100 meter van het strand Campeche, in Florianópolis.
Cet hôtel de gestion familiale dispose de suites avec jardins privés, réparties dans un bâtiment paisible à 100 mètres seulement de la plage de Campeche, à Florianópolis.