Traduction de «hotel biedt skiopslag » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt skiopslag en verkoopt skipassen.
L'hôtel dispose d'un local à skis et vend des forfaits de ski.

Het hotel biedt skiopslag, gratis gebruik van sleeën en een sleepiste.
L'établissement met à votre disposition un local à skis et vous pourrez utiliser gratuitement des luges sur une piste adaptée.

Het hotel biedt skiopslag, de dichtstbijzijnde skipistes liggen op 5 minuten loopafstand.
Un local à skis est mis à votre disposition et les pistes les plus proches se trouvent à 5 minutes à pied.

Het hotel biedt skiopslag en ligt op een ideale locatie voor fiets-, wandel- en skitochten.
L'hôtel est idéalement situé pour faire du vélo, de la randonnée et du ski.

Het hotel biedt skiopslag, skiverhuur en kamers met airconditioning en uitzicht op de natuur.
L'hôtel propose la location de matériel de ski et de casiers ainsi que des chambres climatisées avec vue sur la nature.

Er is daarnaast een speeltuin en het hotel biedt skiopslag.
Une aire de jeux pour enfants et un local à skis sont à votre disposition.

Het Malita Hotel biedt skiopslag en bevindt zich op slechts 100 meter van de skilift van Porta Vescovo. Er is gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Installé à seulement 100 mètres des remontées mécaniques de Porta Vescovo, l'hôtel Malita fournit un local à skis et un parking extérieur gratuit.

Het skigebied Cerler ligt op 6 km afstand en het hotel biedt skiopslag.
Situé à 6 km de la station de ski de Cerler, il dispose d'un local à skis.

In de omgeving van het Astoria vindt u 100 km aan goed onderhouden langlaufloipes, en het hotel biedt skiopslag en de mogelijkheid om uw ski's te laten waxen.
L'Hôtel Astoria se tient au cœur d'un domaine skiable comprenant 100 km de pistes bien entretenues. Il comporte des installations destinées au rangement et à l'entretien de vos skis.

Het Savoia Palace Hotel biedt skiopslag, gratis parkeergelegenheid, een sauna, een Turks bad, een wellnesscentrum en een comfortabele loungebar met een open haard.
Le Savoia Palace Hotel dispose d'un local à skis, d'un parking disponible gratuitement, d'un sauna, d'un bain turc, d'un centre de bien-être et d'un bar-salon confortable doté d'une cheminée.