Traduction de «hotel biedt ook ruime » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt ook ruime appartementen van ongeveer 35 m², opgesplitst in een slaapkamer, een woonkamer, volledig uitgeruste badkamer en keuken, met alle voorzieningen en services.
L'hôtel offre également des appartements spacieux de 35 m² environ, divisés en une chambre à coucher, un salon, une salle de bain entièrement équipée et une cuisine, avec tous les services et commodités.

Het hotel biedt ook een gratis openbaar bad in Koreaanse stijl.
L'hôtel offre également un bain public gratuit de style coréen.

Het hotel biedt 151 ruime kamers, Winestone restaurant, zwembad, fitness- en wellnesscentrum en een conferentiecentrum met 6 volledig uitgeruste vergaderzalen.
L'hôtel propose 151 chambres spacieuses, le restaurant Winestone, une piscine, un centre de remise en forme et de bien-être et un centre de conférences avec 6 salles entièrement équipées.

Het hotel biedt ook een scala aan optionele services.
L'Aparthotel vous propose égalem ent un choix de services en option.

Het hotel biedt ook een restaurant, bar, zwembad met terras in een groene omgeving, pétanquebaan en veilig afgesloten parkeerterrein.
En outre, il offre un restaurant, un bar, une piscine avec terrasse entourée d'un jardin et un terrain de pétanque.

Het hotel biedt ook nog 10 vergaderruimten.
L'hôtel offre 10 autres salles de réunion.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
A 5 km de l'aéroport Congonhas, 35 km de l'aéroport international de Guarulhos et proche du parc d'Ibirapuera, il bénéficie également d'un accès facile aux principaux quartiers financiers de la ville : Paulista, Berrini, Av. Brasil et Faria Lima.

Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de metrostations en bussen naar Myeongdong, Insadong en de koninklijke paleizen.
L'hôtel se trouve en outre à proximité des stations de métro et des bus publics de Myeongdong, Insadong et des palais royaux.

Het hotel biedt ook vergaderruimtes voor seminars.
Si vous le souhaitez, l'hôtel dispose de salles de conférence pour l'organisation de vos séminaires.