Traduction de «hotel biedt minimalistisch » (Néerlandais → Français) :

Hotel Palau de Girona biedt uitstekende verbindingen en ligt aan de belangrijkste straat van Girona. Het moderne hotel biedt minimalistisch design en moderne en luxe voorzieningen.
Idéalement situé près de l'avenue principale menant à Gérone, l'hôtel Palau de Girona présente un design minimaliste et dispose d'installations modernes et luxueuses, parfaites pour un moment de détente, que vous soyez ici pour un long séjour ou juste pour faire une halte.

Hotel Abitare ligt op 300 meter van het centrum en de skiliften van Obergurgl in het Ötztal en biedt minimalistische, moderne appartementen in alpinestijl.
Situé dans la vallée d'Ötztal, à 300 mètres du centre d'Obergurgl et des remontées mécaniques, l'Abitare propose des appartements de style alpin minimalistes et modernes, un sauna ainsi qu'un hammam.

Het hotel biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een minimalistisch interieur.
Il propose des chambres élégantes dotées d'une décoration minimaliste et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een Cycladische stijl en biedt minimalistische kamers met een eigen balkon en een lcd-te.
Décoré dans un style Cycladique, cet hôtel propose des chambres simples dotées d'un balcon privé et d'une télévision à écran LCD.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt ruime kamers ingericht in minimalistische stijl en een dakterras met prachtig uitzicht op Dossenheim.
Le Midori - The Green Guesthouse est un établissement respectueux de l'environnement proposant des chambres spacieuses au style minimaliste et un toit-terrasse offrant une vue imprenable sur Dossenheim.

Het hotel biedt standaardkamers en luxe suites met een minimalistisch design.
Vous y découvrirez l'ambiance design et la simplicité de ses hébergements, qui vont de la chambre standard à la suite luxueuse.

Het Anemi Hotel ligt op een bevoorrechte locatie, op een steenworp afstand van de haven van Karavostasis. Dit 4-sterrenhotel biedt minimalistisch ingerichte designer accommodatie met Cycladische kenmerken.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à quelques mètres du port de Karavostasis, l'établissement 4 étoiles Anemi propose un hébergement design et minimaliste, typique des Cyclades.

Het Sweet Hotel biedt smaak, stijl en een moderne ambiance. Het beschikt over minimalistische kamers met gratis WiFi en een lcd-televisie met Sky-kanalen.
Le Sweet Hotel allie raffinement, élégance et modernité. Il propose des chambres au style minimaliste, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD recevant les chaînes du bouquet Sky.

Het hotel biedt een combinatie van minimalistisch en futuristisch design.
La philosophie de l'Hotel Cocoon allie les styles minimaliste et futuriste.

Dit moderne hotel biedt een verfijnde, minimalistische inrichting en heeft een nieuw hotelconcept met een persoonlijke tintje ontwikkeld.
Cet hôtel moderne propose un intérieur sophistiqué et minimaliste, avec un nouveau concept agrémenté d'une touche personnelle.