Traduction de «hotel biedt kwalitatief goede » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt kwalitatief goede, ruime en moderne kamers met een eigen badkamer, een eigen café-restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Il vous propose un bon rapport qualité-prix avec notamment des chambres spacieuses et modernes dotées d'une salle de bains privative, un restaurant de style pub sur place et un parking gratuit.

Het comfortabele Hotel Mullsjö ligt op een heerlijke, rustige ligging dicht bij het meer Mullsjön, in een prachtige natuurlijke omgeving. Het hotel biedt kwalitatief goede accommodatie op slechts 10 minuten rijden van de skipistes van Mullsjö Alpin.
Situé à proximité du lac Mullsjön, dans un magnifique cadre naturel paisible, le confortable Hotel Mullsjö propose un hébergement de qualité à seulement 10 minutes en voiture des pistes de ski de Mullsjö.

Dit hotel biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding, met gratis parkeergelegenheid en ruime, moderne kamers met eigen badkamer, en ligt aan de rand van de historische marktstad Rugby, op ruim 3 km van het centrum van de stad.
Situé à la périphérie du bourg historique de Rugby, à moins de 3,2 km du cœur même du centre-ville, l'hôtel offre un excellent rapport qualité-prix. Il propose un parking gratuit ainsi que des chambres spacieuses et modernes dotées d'une salle de bains privative.

Premier Inn Evesham is ideaal gelegen, tegenover het Evesham Country Park. Dit hotel biedt een goede uitvalsbasis om Evesham en de prachtige omgeving te verkennen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, le Premier Inn Evesham se situe en face de l'Evesham Country Park.

Dit hotel biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en heeft een buitenzwembad en een zonneterras.
Cet hôtel d'un bon rapport qualité-prix dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée.

De bushalte voor het hotel biedt een goede verbinding met het stadscentrum.
Un bus desservant le centre-ville s'arrête également devant l'hôtel.

Seri Malaysia Melaka ligt op circa 1,6 km afstand van de vlinder- en reptielentuin Melaka Butterfly Reptile Sanctuary. Dit hotel biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en kamers met gratis WiFi.
Situé à environ 1,6 km du sanctuaire des papillons et des reptiles de Malacca, l'Hotel Seri Malaysia Melaka propose un hébergement avec un bon rapport qualité-prix doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt zeer goede voorzieningen en is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het spectaculaire kasteel van Arundel en de schatten van West Sussex, Chichester, Bognor Regis, Fontwell en Goodwood.
Doté d'excellentes installations, l'hôtel constitue un bon pied-à-terre pour visiter le spectaculaire château d'Arundel ou les beautés du Sussex de l'Ouest, de Chichester, de Bognor Regis, de Fontwell et de Goodwood.

Het hotel biedt een goede verbinding naar Keulen en Düsseldorf met de snelweg A61.
L'hôtel vous permettra de rejoindre facilement l'autoroute A61 vers Cologne et Düsseldorf.

Het hotel biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding, redelijke tarieven en betrouwbaarheid voor niet alleen de service maar alle voorzieningen.
Vous apprécierez le service d'un bon rapport qualité-prix.