Vertaling van "hotel biedt directe toegang tot het strand van ponta " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt directe toegang tot het strand van Ponta Negra.
L'établissement bénéficie d'un accès direct à la plage de Ponta Negra.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand, watersportarrangementen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Pourvu d'un accès direct à la mer, l’hôtel peut organiser des sports nautiques et propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand. U kunt zich tevens vermaken met de diverse recreatiefaciliteiten die het complex te bieden heeft, zoals een zwembad met waterglijbanen en een tafeltennistafel.
La plage est accessible directement depuis l'hôtel et vous pourrez vous divertir à l'intérieur du complexe, soit à la piscine avec ses toboggans, soit disputant une partie de ping-pong.

Dit moderne hotel biedt directe toegang tot het strand in Manzanillo Bay.
Cet hôtel moderne fournit un accès direct à la plage, dans la baie de Manzanillo.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Il dispose d'un accès direct à la plage, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une piscine extérieure.

Dit door een familie beheerde hotel biedt directe toegang tot het strand en de boulevard van Carboneras.
Cet hôtel à la gestion familiale offre un accès direct à la plage de Carboneras et à la promenade de bord de mer.

Dit ibis hotel biedt directe toegang tot het strand, een binnenzwembad met zout water, een hamam en gratis WiFi in het hele hotel.
Bénéficiant d'un accès direct à la plage, cet hôtel ibis dispose d'une piscine intérieure d'eau salée, d'un hammam et d'une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'établissement.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand, waar u een breed scala aan watersporten kunt beoefenen.
Vous apprécierez l'accès direct à la plage, où vous pourrez pratiquer divers sports nautiques.

Het hotel biedt directe toegang tot het strand, gratis WiFi en een café in Polynesische stijl aan het zwembad.
Il vous propose un accès direct à la plage, une connexion Wifi gratuite et un café de style polynésien au bord de la piscine.

Dit luxe hotel biedt directe toegang tot het strand Cala del Pi van Platja d'Aro.
Cet hôtel de luxe offre un accès direct à la plage de Platja d'Aro's Cala del Pi.