Traduction de «hotel biedt al haar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt dankzij haar ligging een panoramisch uitzicht op de luchthaven.
L'hôtel offre une vue panoramique sur l'aéroport.

Het luxe resort All Inclusive Premium by Dreamplace ligt aan het strand in Playa Blanca. Het resort biedt al haar gasten alcoholische drankjes van topmerken.
Proposant des marques d'alcool de qualité, l'établissement All Inclusive Premium by Dreamplace est un complexe de luxe côté plage à Playa Blanca.

Laganas, de meest bekende badplaats van het eiland, biedt naast haar prachtige zandstrand een grote verscheidenheid aan winkels, dagactiviteiten, entertainment, bars en gastronomische restaurants.
Laganas est la station balnéaire la plus connue de l'île. Elle propose de magnifiques plages, un large choix de boutiques, des sorties à la journée, des divertissements, des bars et des restaurants raffinés.

Het Butterfly Home biedt achter haar elegante gevel stijlvolle kamers en-suites met een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Derrière son élégante façade, le Butterfly Home abrite des chambres et des suites élégantes comprenant un coin salon et un plateau/bouilloire.

Resto Bar biedt met haar mediterrane specialiteiten verfijnde gerechten.
Le bar Resto vous permettra de vivre une expérience gastronomique raffinée avec ses spécialités méditerranéennes.

De ontbijtruimte biedt met haar stenen muren een authentieke ambiance. Hier kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental, servi dans la salle à manger dotée de murs en pierre.

De moderne cottage biedt dankzij haar ligging tussen grote inheemse bomen in een weelderige tuin veel privacy en is voorzien van een houten balkon met een prachtig uitzicht op de lagune.
Le cottage moderne bénéficie d'une situation privée au cœur de grands arbres indigènes, dans un jardin luxuriant, et dispose d'un balcon en bois offrant une vue panoramique sur le lagon.

Dit luxe hotel ligt aan haar eigen strand in Belek en biedt een overdekt zwembad met 3 waterglijbanen, een spa en gratis WiFi.
Situé sur sa propre plage privée à Belek, cet hôtel de luxe dispose d'une piscine intérieure avec 3 toboggans, d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
La résidence assure un service gratuit de navette vers le village et le port d'Elounda, où vous trouverez de magnifiques plages, des boutiques locales et des bateaux qui desservent fréquemment la célèbre île de Spinalonga.

Het Colonial Hotel biedt haar gasten de keuze uit kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Vous pourrez réserver une chambre avec salle de bains privative ou commune.