Traduction de «hotel bevindt zich tevens » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich tevens op slechts 30 meter van een strand met volleybalvelden en een kinderwaterpark. Het heeft een restaurant met een terras.
Installé à seulement 30 mètres d'une plage dotée de terrains de volley-ball ainsi que d'un parc aquatique pour enfants, il propose un restaurant avec une terrasse.

Het hotel bevindt zich tevens op de weg van Verona naar het Gardameer en op slechts 10 km van de luchthaven van Verona.
Situé sur la route qui relie Vérone et au lac de Garde, l'Euromotel se trouve à 10 km de l'aéroport de Vérone.

Het hotel bevindt zich tevens op ongeveer 1,5 kilometer van de Houses of Parliament en Westminster Abbey en biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
À moins d'1,6 km du parlement et de l'abbaye de Westminster, cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et sa réception est ouverte 24h/24.

Het hotel bevindt zich tevens op slechts 5 km van de luchthaven Badajoz Talavera la Real.
L'établissement se trouve aussi à seulement 5 km de l'aéroport Talavera la Real.

Het hotel bevindt zich tevens op 5 minuten rijden van de centrale arena Palha Blanco waar stierengevechten gehouden worden, een traditie in Vila Franca de Xira.
Par ailleurs, l'hôtel se trouve à 5 minutes de route de l'arène centrale Palha Blanco, la corrida étant une tradition à Vila Franca de Xira.

In het hotel bevindt zich tevens het Atrium Buffet, waar een uitgebreide saladebar en traditionele delicatessen worden geserveerd.
L'Atrium Buffet, également sur place, propose un vaste buffet de salades et de charcuterie traditionnelle.

Dit rolstoeltoegankelijke hotel bevindt zich tevens op 500 meter van een fietsverhuur.
Cet hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite est également situé à 500 mètres d'une agence de location de vélos.

Bij dit diervriendelijke hotel bevindt zich tevens de bar lounge Le Pignon Rouge.
L'hôtel accepte les animaux de compagnie et dispose d'un salon-bar, Le Pignon Rouge Bar and Lounge.

Het Best Western Colonel Butler Inn ligt in het charmante stadje Niagara-on-the-Lake, Ontario. Dit hotel bevindt zich tevens op korte rijafstand van de adembenemende Niagarawatervallen en biedt moderne accommodatie en een prettige service.
Dans la charmante ville de Niagara-on-the-Lake, en Ontario, cet hôtel est à une courte distance en voiture des splendides chutes du Niagara. Vous y trouverez des chambres modernes et un service courtois.

Dit NH Hotel ligt 97 km ten zuidoosten van Mexico-Stad, op slechts een steenworp afstand van het prachtige historische centrum van Puebla, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel bevindt zich tevens op loopafstand van het centrum, de belangrijkste winkelcentra en industriegebieden van deze koloniale stad.
Situé à environ 97 km au sud-est de la ville de Mexico, le NH Puebla se trouve à quelques pas du superbe centre historique de Puebla, classé au patrimoine culturel de l'humanité. Le centre-ville ainsi que les principaux centres commerciaux et parcs industriels de cette ville coloniale sont également à quelques minutes de marche de l'établissement.