Traduction de «hotel beschikt over rustige » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over rustige, gastvrije kamers met hoge plafonds en moderne faciliteiten, zoals kabel-tv en telefoon met directe buitenlijn.
L'hôtel dispose de chambres tranquilles et accueillantes, dotées de hauts plafonds et d'installations modernes, comme la télévision par câble et une ligne téléphonique directe.

Dit hotel beschikt over rustige studio's en appartementen, en wordt omgeven door de natuurlijke schoonheid van de Blue Mountains (UNESCO Werelderfgoedlijst).
Entouré par les montagnes Bleues et leur beauté naturelle, le Leisure Inn Spires propose un hébergement paisible, composé de studios et d'appartements, dans ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel beschikt over rustige kamers in een rustige omgeving. Het biedt de ideale locatie om de schoonheid van de Welsh Borders te verkennen.
Avec des chambres au calme et un cadre paisible, le Himley hotel est le pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de la beauté des frontières du pays de Galles.

Het hotel beschikt over rustige kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il propose des chambres paisibles ainsi qu'une connexion Wifi et des places de parking gratuites.

Het hotel beschikt over rustige kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il propose des chambres paisibles avec une connexion Wifi et un parking gratuits.

Het hotel beschikt over rustige kamers met voldoende ruimte en comfortabele bedden, een spa en een binnenzwembad met uitzicht op het meer.
Outre ses chambres paisibles et spacieuses dotées de lits confortables, l'Alto Calafate vous garantit un séjour reposant grâce à son spa et à sa piscine intérieure donnant sur le lac.

Dit kindvriendelijke hotel beschikt over rustige kamers en bevindt zich op slechts 8 minuten rijden met de bus van het centrum van Tilburg.
Cet établissement adapté aux enfants propose des chambres calmes et se trouve à seulement 8 minutes en bus du centre-ville de Tilburg.

Het particuliere Wolfs Hotel beschikt over rustige kamers met een moderne badkamer en een kabel-tv.
L'hôtel à la gestion familiale Wolfs propose des chambres calmes, toutes dotées d'une salle de bains moderne et d'une télévision par câble.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd en dit hotel beschikt over rustige kamers. Het is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A60.
Il vous propose une cuisine gastronomique et des chambres calmes. Les automobilistes apprécieront la proximité de l'autoroute A60.

Dit traditionele hotel beschikt over rustige kamers met een balkon, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel traditionnel vous propose des chambres au calme pourvues d'un balcon et met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wifi.