Traduction de «hotel beschikt over een zwembad en eigen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een zwembad en eigen parkeerterrein (gratis)
Piscine pleinement ensoleillée et parking privé extérieur gratuit

Het hotel beschikt over 82 kamers met eigen badkamer: kamers met 2 eenpersoonsbedden, met tweepersoonsbed of gezinskamers.
L'hôtel compte 82 chambres avec salle de bain, dont des chambres Famille, doubles et chambres avec lits jumeaux.

Het beschikt over een zwembad op het dak en een parkeergarage.
Pour votre confort vous disposez d'une piscine sur le toit et d'un parking couvert.

Beschikt over gratis WiFi en eigen terras met ligstoelen.
WIFI gratuit et terrasse avec chaises longues.

Het hotel beschikt over een tuin met overdekt zwembad, pendeldienst van en naar de luchthaven en een eigen parkeerterrein.
L'hôtel propose également un jardin avec piscine couverte, le transfert entre l'aéroport et l'hôtel et un parking privé.

Het hotel beschikt over 83 kamers met airconditioning, een restaurant, een bar die 24 uur is geopend, een zwembad, eigen parkeerterrein met camerabewaking en twee vergaderzalen (20 personen per zaal).
L'hôtel entièrement climatisé dispose de 83 chambres, d'un restaurant, un bar ouvert 24h/24h, une piscine, un parking clos avec video surveillance, et de deux salles de réunion (20 personnes par salle).

Het hotel beschikt over 178 ruime, volledig uitgeruste kamers, draadloos internet, fitnesscentrum, sauna, Turks stoombad en overdekt zwembad.
Avec ses 178 chambres spacieuses et tout équipées, notre hôtel propose : WIFI, centre de remise en forme, sauna, hammam et piscine.

Het hotel beschikt over 239 uitstekend ingerichte kamers, een fantastisch restaurant, café, bar, verwarmd zwembad op het dak, spa, sauna en fitnessruimte.
L'hôtel dispose de 239 chambres bien agencées, d'un restaurant exceptionnel, d'un café, d'un bar, d'unepiscine chauffée sur le toit de l'hôtel, d'un spa, d'un sauna et d'une salle de gym.

Het hotel beschikt over 130 ruime kamers in een moderne Balinese stijl. Met twee bars, een geweldig restaurant, een zwembad, massages en een jacuzzi.
L'hôtel possède 130 chambres spacieuses au design contemporain dans le style balinais. Egalement deux bars, un fabuleux restaurant, une piscine, salle de massage et jacuzzi.

Het hotel beschikt over het Café La Table en de Lounge Barmet een terras, dat uitkijkt over het zwembad en de barbecueruimte. Er is tevens een Fitnesscentrum.
L'hôtel comprend La Table Coffee Shop et le Lounge Bar, une terrasse ouvertesurplombant la piscine et l'espace barbecue.