Traduction de «hotel beschikt over een lichte woonkamer waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een lichte woonkamer waar u kunt ontspannen en genieten van het uitzicht over de vallei Cubia y Nalón.
L'hôtel abrite un salon lumineux où vous pourrez vous détendre et admirer la vue sur la vallée de Cubia y Nalón.

Het hotel beschikt ook over een woonkamer waar u kunt ontspannen.
Lors de votre séjour, vous pourrez également vous détendre dans le salon de l'hôtel.

Het hotel beschikt over een lichte ontbijtzaal waar u van een ontbijtbuffet kunt genieten.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la salle lumineuse prévue à cet effet.

De villa's en de eengezinswoning beschikken over een eigen zwembad en lichte woonkamers waar gasten kunnen ontspannen.
Ils comprennent une piscine privée et un salon lumineux, propice à la détente.

Elk appartement van het Genius beschikt over een lichte woonkamer met banken.
Chacun des appartements du Genius possède un salon lumineux avec des canapés.

Dit huis met airconditioning telt 3 verdiepingen en beschikt over een lichte woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een gemeubileerd terras met tafel en stoelen, ideaal om buiten te dineren.
Installée sur 3 étages, cette maison climatisée dispose d'un salon lumineux avec canapé, télévision à écran plat et offrant un accès à une véranda meublée avec table et chaises, idéale pour manger à l'extérieur.

Elke maisonnette/duplex van het Apartamentos Maragata beschikt over een lichte woonkamer met een slaapbank, een flatscreen-tv en een eethoek met een tafel en stoelen.
Chaque duplex du Maragata comprend un salon lumineux avec canapé-lit et télévision à écran plat.

Elk appartement heeft een minimalistische inrichting in witte tinten en beschikt over een lichte woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré de manière minimaliste, dans des tons blancs, l'appartement comprend un salon lumineux doté d'une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Het appartement beschikt over een lichte woonkamer, een bank, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met ligbad.
L'hébergement comprend un salon lumineux avec un canapé et une télévision à écran plat.

Alle appartementen beschikt over een lichte woonkamer met een 22-inch flatscreen-tv en een dvd-speler.
Chacun d'entre eux possède un coin salon lumineux dotés d'une télévision à écran plat de 56 cm et d'un lecteur DVD.