Traduction de «hotel beschikt over diverse zalen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over diverse zalen, een grote feestzaal, een aantrekkelijke congresruimte en 30 kamers.
Le Schlappinger-Hof propose plusieurs salles de réception, une grande salle de banquet, une salle de séminaire ainsi que 30 chambres.

Het hotel beschikt ook over zalen met uitstekende faciliteiten. Deze zalen zijn ideaal zijn voor het houden van een vergadering, een congres of een privéaangelegenheid.
Le Don Carlos dispose d'excellentes salles de réception, parfaites pour organiser des réunions d'affaires, des conférences et des événements privés.

Het hotel beschikt over 5 zalen voor vergaderingen en speciale evenementen, die plaats bieden aan maximaal 500 personen.
Pour vos réunions et occasions spéciales, le Sofitel Casablanca Tour Blanche met à votre disposition 5 salles de réceptions pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes.

Het hotel beschikt over diverse buitenzwembaden en vele mogelijkheden voor recreatie.
Il dispose de plusieurs piscines extérieures et de nombreux équipements de loisirs.

Het hotel beschikt over diverse ontspanningsfaciliteiten, waaronder hot tubs, sauna's en een massagesalon.
Il dispose de plusieurs installations de détente, comme des bains à remous, des saunas et un salon de massage.

Het hotel beschikt over diverse restaurants waar buffet- of à la carte gerechten worden geserveerd.
L'hôtel dispose de plusieurs restaurants servant des repas sous forme de buffet ou à la carte.

Het hotel beschikt over diverse faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad met een kindergedeelte.
Les installations de la résidence, telles que la piscine extérieure et le bassin pour enfants, rendront votre séjour très agréable.

Het hotel beschikt over 5 zalen, die plaats bieden aan 30 tot 200 personen, en zijn voorzien van geavanceerde apparatuur om aan specifieke eisen te kunnen voldoen.
Les 5 salles de réceptions de l'hôtel peuvent accueillir de 30 à 200 personnes ; elles comportent des équipements sophistiqués pour répondre à des besoins précis.

Het hotel beschikt over diverse recreatiefaciliteiten, waaronder snooker, tafeltennis en een yoga-studio.
Les installations de loisirs incluent un billard, une table de ping-pong et une salle de yoga.

Het Senggigi Beach Hotel beschikt over diverse recreatiefaciliteiten, waaronder 2 tennisbanen, een trimbaan, volleybalvelden en badmintonbanen.
Le Senggigi Beach Hotel possède diverses installations de loisirs dont 2 courts de tennis, une piste de jogging ainsi que des terrains de volley-ball et de badminton.