Traduction de «hotel beschikt over comfortabele accommodaties en serveert » (Néerlandais → Français) :

Vergina Hotel beschikt over comfortabele accommodaties en serveert een ontbijtbuffet met huisgemaakte gerechten.
Le Vergina Hotel propose des hébergements confortables avec un petit-déjeuner buffet enrichi de saveurs maison.

Econo Lodge Sequoia Area ligt in de stad Visalia in Californië, die ook bekend staat als de Toegangspoort tot de Sequoia's. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties en heeft veel handige faciliteiten.
Situé dans la ville de Visalia, également connue sous le nom de la porte des Séquoias,cet hôtel de Californie propose des hébergements confortables et de nombreux équipements réfléchis.

America's Best Value Inn - Mountain View ligt in het hart van Silicon Valley, op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van San Jose. Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties op een gunstige locatie, dicht bij populaire bezienswaardigheden.
Situé à seulement quelques minutes de l'aéroport international de San Jose, dans le centre de la Silicon Valley, l'hôtel Americas Best Value Inn - Mountain View propose des hébergements confortables dans un cadre idéal, à proximité de nombreuses attractions populaires.

Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie met uitstekende duikmogelijkheden.
Il propose un hébergement confortable et offre un cadre idéal pour la plongée.

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vriendelijke service in Seaside, Californië. Het ligt op slechts een kort stukje rijden van de attracties van de binnenstad van Monterey, waaronder Fisherman's Wharf.
Situé au bord de la mer, en Californie, à seulement quelques minutes en voiture des attractions du centre-ville de Monterey, notamment du quai des Pêcheurs, l'hôtel Economy Inn Seaside propose des hébergements confortables et un service amical.

Sheraton Bahia is gevestigd op een bevoorrechte locatie in het centrum van Salvador. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en plein centre-ville de Salvador, l'hôtel Sheraton da Bahia propose un hébergement confortable et des installations pratiques.

Het hotel Celuisma Playa Dorada heeft een prachtige ligging aan het strand, op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Puerto Plata. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodaties en buitengewone faciliteiten. In de omgeving vindt u volop recreatiemogelijkheden.
Bénéficiant d'un emplacement incomparable en bord de mer, à proximité d'activités de loisirs et à seulement quelques minutes du centre-ville de Puerto Plata, l'hôtel Celuisma Playa Dorada propose des hébergements confortables et des équipements exceptionnels.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute I-94 et proposant un service de navette gratuit à destination de Milwaukee et des attractions du centre-ville de Wisconsin, cet établissement possède des hébergements confortables dotés de plusieurs équipements modernes.

Het hotel beschikt over comfortabele accommodaties met een satelliet-tv en WiFi.
L'hôtel Val Thorens vous propose un hébergement confortable, avec des chambres équipées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Motel One Frankfurt ligt in Offenbach, op slechts 8 km van het centrum van Frankfurt. Dit stijlvolle hotel beschikt over comfortabele accommodatie en gratis WiFi.
Situé à Offenbach, à seulement 8 km du centre-ville de Francfort/Main, cet élégant hôtel vous propose un hébergement confortable, une connexion Wifi gratuite et d'excellentes liaisons routières.