Vertaling van "hotel berlin hackescher " (Nederlands → Frans) :

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Situé sur la place animée de Hackescher Markt, cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs de Berlin propose des appartements insonorisés, des installations de spa modernes et un restaurant servant une cuisine australienne.

Het S-Bahnstation Hackescher Markt ligt op slechts 200 meter van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt.
La station de S-Bahn Hackescher Markt est à seulement 200 mètres de l'établissement.

Alle stijlvolle appartementen van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt zijn voorzien van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en WiFi.
Tous les élégants appartements de l'Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt disposent d'une télévision à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi.

De spa in het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt biedt een sauna en 2 grote bubbelbaden.
L'espace spa abrite un sauna et deux grands bains à remous.

Australische specialiteiten en andere internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant met terras van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt.
Des spécialités australiennes et autres plats internationaux sont servis dans le restaurant Alto, doté d'une terrasse.

Het Radisson Blu Hotel, Berlin ligt naast de rivier de Spree, op slechts 5 minuten lopen van het Museumeiland en de trendy winkels en restaurants van Hackescher Markt.
Situé à côté de la rivière Spree, l'établissement se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'île aux musées ainsi que des boutiques branchées et des restaurants de Hackescher Markt.

Hotel Mitte Berlin heeft een centrale ligging in de wijk Berlin-Mitte, op een steenworp afstand van de Alexanderplatz en de Hackescher Markt.
L'Hotel Mitte Berlin jouit d'une situation centrale à Berlin, dans le quartier de Mitte, à seulement quelques pas de l'Alexanderplatz et de Hackescher Markt.

Hotel Amelie Berlin ligt op 15 minuten lopen van het centraal station van Berlijn, het UNESCO Museumeiland en de uitgaanswijk Hackescher Markt.
L'hôtel Amélie Berlin se trouve à moins de 15 minutes à pied de la gare centrale de Berlin, de l'île des musées classée au patrimoine de l'UNESCO ou du quartier des divertissements Hackescher Markt.